雷達混雜英文解釋翻譯、雷達混雜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 radar clutter

radar
【醫】 radar

congestion; jam; logjam; medley; miscellany; overcrowd
【電】 clutter; hash

在漢英詞典視角下，“雷達混雜”指雷達探測過程中接收到的非目标回波信號幹擾，專業術語為Radar Clutter。它源于環境物體（如地面、海面、氣象現象）對雷達波的散射，會掩蓋真實目标信號，是雷達信號處理的關鍵挑戰。

漢英對照釋義
- 雷達混雜 (Léidá Hùnzá)：雷達系統接收到的由非目标物體（如地形、降水、鳥群）産生的幹擾性回波信號。
- Radar Clutter：Unwanted echoes in radar systems caused by scattering from natural or artificial objects (e.g., terrain, sea waves, rain).
物理機制
雜波生成依賴物體介電常數與表面粗糙度。例如：
- 地物雜波：山脈/建築反射波（後向散射系數 $sigma_0$ 決定強度）；
- 氣象雜波：雨滴因瑞利散射産生幹擾，強度與降水率成正比。

雜波類型	英文術語	典型來源	對雷達的影響
地物雜波	Ground Clutter	山脈、城市建築	掩蓋低空飛行目标
海面雜波	Sea Clutter	海浪波紋	幹擾艦船/導彈探測
氣象雜波	Weather/Precipitation Clutter	雨、雪、雲層	降低機載雷達信噪比
箔條雜波	Chaff Clutter	軍用金屬箔條	人為制造虛假目标

國際電氣電子工程師學會 (IEEE)
《雷達系統性能手冊》定義雜波為“非目标散射體的雷達回波集合”，強調其統計特性（如韋布爾分布）。

IEEE Xplore: Radar Clutter Modeling （注：實際鍊接需替換為有效文獻DOI）
美國國家海洋和大氣管理局 (NOAA)
氣象雷達指南指出：降水雜波可通過多普勒濾波（利用速度差異）抑制，提升台風監測精度。

NOAA Weather Radar Primer
北約電子戰手冊
軍用場景中，箔條雜波屬電子對抗手段，需通過脈沖壓縮技術區分真實目标。

權威定義補充：英國國防标準《DEF STAN 00-35》将雜波歸類為“雷達環境噪聲”，其功率計算遵循：
$$ P_c = frac{P_t G lambda sigma_c}{(4pi) R} $$ 其中 $sigma_c$ 為雜波散射截面積，$R$ 為距離。

“雷達混雜”是一個技術術語，通常指雷達系統中接收到的非目标幹擾信號，即“雷達雜波”（radar clutter）。以下是詳細解釋：

雷達（Radar）
源自英文“Radio Detection and Ranging”的縮寫，意為通過發射電磁波探測目标并獲取其距離、速度、方位等信息。例如，地面雷達通過分析回波識别飛機、船舶等目标。
混雜（Clutter）
指混合摻雜的無用信號，具有隨機性和強幹擾性。在雷達場景中，表現為非目标物體（如地面、天氣、鳥類）産生的回波。

雷達混雜（雜波）主要包括以下特點：

雷達通常采用以下技術抑制混雜：

雜波在軍事雷達中需抑制，但在氣象雷達或合成孔徑雷達中，地物回波反而是關鍵信號。

“雷達混雜”指雷達系統中幹擾目标檢測的無用回波，需結合信號處理技術優化檢測性能。如需更專業的雷達雜波模型公式，可參考相關文獻。