挖掘者英文解釋翻譯、挖掘者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

digger

分詞翻譯：

挖掘的英語翻譯：

dig; dredge up; excavate; mine; rootle; sink; unearth

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

"挖掘者"漢英詞典解釋與專業解析

一、核心定義 "挖掘者"在漢英詞典中的标準釋義為"excavator"，指代從事挖掘行為的主體，包含以下兩層含義：

1. 字面意義：指使用工具或機械實施土方、礦物等挖掘作業的個體或設備，例如工程領域的液壓挖掘機（hydraulic excavator）；
2. 隱喻擴展：在學術研究中指代深入探究事物本質的學者，如考古學家可稱為"cultural excavators"。

二、專業領域應用

1. 考古學：對應術語為"archaeological excavator"，特指通過科學方法揭露曆史遺存的研究者（例：The excavator discovered a Qin Dynasty bronze vessel）；
2. 計算機科學：在數據領域衍生為"data excavator"，指運用算法進行模式挖掘的技術人員。

三、近義詞對比 | 英文術語 | 語義差異 | 適用場景 | |---------|----------|----------| | digger | 側重簡易挖掘動作 | 園藝、小規模工程 | | miner | 專指礦物開采 | 采礦、資源開發 |

四、權威用例參考 《劍橋高階英漢雙解詞典》收錄例句："As a veteran excavator, he has participated in three terracotta army excavation projects"，印證該詞在專業文獻中的使用規範。

網絡擴展解釋

“挖掘者”是一個多維度含義的詞彙，其具體解釋需結合語境和領域。以下是綜合分析：

1. 基本定義

• 字面意義：指直接從事挖掘工作的人或工具。例如，挖掘機（、5中提到的“digger”）或采礦、建築領域的工人。
• 引申含義：比喻在文化、學術、商業等領域中深入探索的人。例如考古學家通過發掘文物還原曆史，或研究人員探求隱藏的知識。

2. 應用場景

• 考古/曆史領域：指通過科學方法發掘遺址、文物，揭示人類文明發展的人員。
• 科學研究：包括數據挖掘者、知識挖掘者，他們從海量信息中提取有價值的内容。
• 社會/商業領域：如市場分析師挖掘用戶需求，或企業挖掘潛在價值。

3. 相關對比

• 與“發掘者”的區别：兩者常混用，但“發掘”更強調“發現未知事物”，而“挖掘”側重于“深入開發已知事物”。
• 英文對應詞：對應“digger”，複數形式為“diggers”，可指人、機械或特定群體（如澳洲曆史上的“掘金者”）。

4. 反義詞與關聯詞

• 反義詞：如“埋葬”“埋沒”，強調對事物的隱藏或終結。
• 關聯行為：包括勘探、分析、整理等環節。

5. 特殊語境

• 負面含義：在非法活動中可能指盜墓者，但需注意這是非主流用法。

“挖掘者”既指物理層面的挖掘行為主體，也象征精神層面的探索者。如需進一步了解特定領域（如考古術語或機械分類），可參考來源、4、8。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北美萍篷草壁髒層角殘餘瀝青雌雄蕊異時成熟等長的電報法底部蝶骨大翼的多重同餘數産生器付現金工礦企業固有優先古語簡單信用狀技能證人金酸鹽脊髓傳出的肌體喹那西林栎精酸矛盾的觀念颞颥泡罩抽提塔譜帶強度三原子互變體系受詞的手繩髓鞘形成推己及人外彙稅