外科診斷英文解釋翻譯、外科診斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 surgical diagnosis

surgery; surgical department
【醫】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

diagnose
【計】 diagnosing; diagnosis
【醫】 diacrisis; diagnose; diagnosis; diagnosticate

外科診斷（Surgical Diagnosis）的漢英詞典釋義與解析

在醫學領域，“外科診斷”指通過外科手段或方法對疾病進行識别和判定的過程。其核心在于利用體格檢查、影像學評估、實驗室檢測及必要的有創操作（如活檢、探查術）來确定疾病性質、部位及嚴重程度，為制定手術方案或非手術治療決策提供依據。

詳細釋義：

中文定義
外科診斷強調醫生通過直接觀察、觸診、手術探查或微創技術（如内鏡、穿刺）獲取病理信息，明确疾病的外科屬性（如是否需手術幹預），區别于依賴病史和症狀分析的内科診斷。
英文對應（Surgical Diagnosis）
英文術語突出“診斷行為”的外科屬性，即診斷過程涉及外科技術或導向外科治療。例如：

The surgical diagnosis of appendicitis was confirmed during laparoscopy.
（闌尾炎的外科診斷在腹腔鏡檢查中得到确認。）
臨床場景
- 術前診斷：通過影像學（CT/MRI）和活檢初步判定腫瘤分期。
- 術中診斷：通過腹腔鏡探查明确腹腔粘連範圍。
- 急診診斷：通過穿刺鑒别胸腔積液性質（如血胸/膿胸）。

權威參考來源：

術語定義參考《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社）及《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》（Elsevier出版）。
臨床标準依據《外科學》教材（陳孝平主編，人民衛生出版社）及美國外科醫師學會（American College of Surgeons）臨床指南。
（注：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，暫不提供具體URL，建議通過學術數據庫如知網、PubMed查詢上述文獻。）

“外科診斷”是由“外科”和“診斷”兩個詞語組合而成的術語，其含義需拆解分析：

外科診斷特指外科領域中對疾病的外科屬性判定，例如：

此過程需融合臨床觀察（如疼痛部位）、實驗室數據（如白細胞計數）及影像學證據（如CT掃描），最終制定以手術為核心的治療計劃。

如需進一步了解外科分支學科的具體診斷方法，可參考臨床醫學教材或專業文獻。