普遍性英文解釋翻譯、普遍性的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
catholicity; universalism; universality
【經】 universality
分詞翻譯:
普的英語翻譯:
general; universal
遍的英語翻譯:
all over
【計】 pass
專業解析
普遍性(pǔ biàn xìng)的漢英詞典釋義
一、核心釋義
普遍性指某一現象、規律或性質在特定範圍内廣泛存在且無例外的特性。其英文對應術語為:
- Universality:強調跨越時間、空間或群體的廣泛適用性,如自然法則(例:萬有引力的普遍性)。
- Generality:側重描述共性特征,適用于大多數情況(例:社會規範的普遍性)。
二、權威詞典定義
- 《現代漢語詞典》(第7版):
“普遍性”指事物具有的廣泛共同性質,存在于同類事物的所有個體中。
- 《牛津英漢雙解詞典》:
Universality:The quality of involving or being shared by all people or things in the world or in a particular group.
三、雙語用法示例
- 哲學領域:
普遍性是真理的基本屬性,如“矛盾存在于一切事物中”的普遍性原理。
(Universality is a fundamental attribute of truth, e.g., the universality of the principle "contradiction exists in all things".)
- 社會科學:
人權的普遍性(Universality of human rights)被《世界人權宣言》确立為國際共識。
四、近義詞辨析
- 共性(gòng xìng):強調不同事物間的共同點(Commonality)。
- 廣泛性(guǎng fàn xìng):側重範圍廣度(Extensiveness),但未必覆蓋全部對象。
權威來源參考:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- Oxford University Press. 《Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary》.
網絡擴展解釋
“普遍性”是一個在不同領域(如哲學、邏輯學、社會科學等)中具有多重含義的抽象概念。以下為綜合解釋:
1.哲學領域
普遍性指某種屬性、規律或原則適用于所有對象或現象的特性。例如:
- 自然規律的普遍性:如萬有引力定律被認為在宇宙範圍内普遍適用。
- 倫理學中的普遍道德原則:如康德的“絕對命令”要求行為準則可推廣為普遍法則。
2.邏輯學與數學
- 在邏輯學中,普遍性體現為全稱命題,即“所有S都是P”(形式化為 $forall x (S(x) rightarrow P(x))$)。
- 數學中的公理(如歐幾裡得幾何公理)具有普遍性,是推導其他命題的基礎。
3.社會科學
指某種現象或規則跨越文化、地域或曆史的共性,例如:
- 語言普遍性:所有人類語言均有名詞、動詞等基本結構(喬姆斯基的“普遍語法”假說)。
- 社會學中的普遍制度:如家庭、宗教等存在于所有人類社會。
4.科學方法論
科學理論的普遍性要求其結論在可觀測範圍内無例外,例如:
- 實驗可重複性:科學結論需通過不同條件下的反複驗證。
- 理論預測的廣泛適用性:如相對論不僅解釋天體運動,也適用于微觀粒子。
5.與特殊性的辯證關系
在哲學辯證法中,普遍性與特殊性對立統一。例如:
- 矛盾普遍性:矛盾存在于一切事物發展過程中(馬克思主義哲學);
- 矛盾特殊性:不同事物的矛盾具有獨特表現方式。
注意:
由于未搜索到具體參考資料,以上解釋基于通用學術定義。如需深入探讨某一領域的“普遍性”,建議提供具體語境或查閱專業文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
奧-博二氏杆菌不法遺棄擦痕差分微分方程查找問題存儲轉儲導電之線二倍世代輔鍊黴素氟钛酸鉀鬼祟的鼓膜環層國際戰犯法庭鼓式硫化機海波檢查試驗絕熱情餾顆粒狀的庫施曼氏溶液流體動力學階段輪詢序列彌溫性腹膜炎前敲反射三苯基甲醇四分之一相位絲内的脫變應化作用違法財産