突停英文解釋翻譯、突停的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 hang-up

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【醫】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

be parked; cease; halt; pause; stay; stop

在漢英詞典的釋義框架下，“突停”指代事物或行為在無預警狀态下驟然終止的現象，常見于機械運作、交通行為、電力系統等場景。其核心語義可分解為：

詞義解析
“突”強調事件的突發性與不可預測性，如電路短路導緻的“sudden power outage”（《牛津漢英大詞典》第3版）；“停”則對應動作的終止狀态，例如“abrupt halt”描述車輛緊急制動（《現代漢語詞典》第7版）。
專業領域應用
工程學術語中，“突停機制”（sudden-stop mechanism）指為防止設備損壞設計的強制中斷系統，此類用法被收錄于《英漢科技大詞典》（上海交通大學出版社）。交通管理領域則用“emergency braking”诠釋駕駛員突停行為，相關案例可參考《道路交通安全術語國家标準GB/T 19056-2021》。
語言學特征
該複合詞遵循漢語“修飾語+中心語”構詞規律，對應英文需根據語境選擇“sudden+noun”或“abrupt+noun”結構。例如文學描寫中“conversation came to an abrupt end”可回譯為“對話突停”（《漢英對比語言學》，北京大學出版社）。

“突停”在醫學語境下通常指心髒突然停止跳動（即心髒驟停），是一種可能危及生命的緊急情況。以下從症狀和原因兩方面綜合解釋：

心髒驟停的黃金搶救時間僅4-6分鐘，需立即進行心肺複蘇（CPR）并呼叫急救。針灸人中穴等方法（）屬于應急處理，不可替代專業醫療救助。建議有心血管病史者定期體檢，避免劇烈運動或情緒波動。