英語翻譯：

depilate; moult
【化】 depilating
【醫】 depilate; epilate; lipsotrichia; trichomadesis

相關詞條：

1.unwooling  2.unhairing  3.molt  4.dehairing  5.shed  6.coatshedding  7.epilation  8.depilate  

分詞翻譯：

脫的英語翻譯：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【醫】 de-; des-

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

專業解析

"脫毛"作為漢語複合詞，在漢英詞典語境中具有雙重語義維度。根據牛津英語詞典線上版（Oxford English Dictionary Online），其核心釋義包含：

1. 動詞性語義（Transitive Verb） 指通過物理或化學方式去除體表毛發的行為過程，對應英文術語為"depilation"。該行為涵蓋日常美容護理（如剃毛、脫毛膏使用）與醫療美容（如激光脫毛），如劍橋英語詞典（Cambridge Dictionary）所述，特指"the act of removing hair from the body"。

2. 名詞性語義（Resultative Noun） 表示經脫毛處理後形成的無毛狀态，在醫學語境中可指病理性毛發脫落（alopecia），參考梅奧醫學中心（Mayo Clinic）的臨床定義"abnormal hair loss from areas of skin"。

3. 應用場景區分

• 美容領域：多指主動去除多餘毛發，使用激光（laser hair removal）或強脈沖光（IPL）技術，依據美國皮膚科學會（AAD）的技術指南
• 生物學術語：描述動物季節性換毛現象，如大英百科全書（Britannica）中"molt"的詞源解析

4. 術語辨析 與"epilation"存在醫學精确性差異：後者特指破壞毛囊的永久性脫毛，如韋氏醫學詞典（Merriam-Webster Medical Dictionary）強調的"removal of hair by the roots"。

網絡擴展解釋

脫毛是指通過技術或産品去除身體特定部位（如腋下、腿部、唇部等）的毛發，以達到皮膚幹淨美觀的效果。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與背景

1. 核心含義
   脫毛最初指鳥獸自然脫毛或衣物毛料脫落（），現多指人為去除體毛的美容行為，尤其針對女性唇部、腋下等部位的濃密毛發（）。

2. 適用人群
   主要適用于體毛過長、濃密者，尤其是因遺傳、雄激素旺盛或内分泌問題導緻毛發異常生長的人群（）。

---

二、脫毛方法分類

1. 永久性脫毛
   通過激光（如冰點脫毛）或強脈沖光破壞毛囊，使毛發無法再生，需3-5次治療（）。

2. 暫時性脫毛

   • 化學脫毛：使用脫毛膏/液溶解毛幹，適合細小絨毛，但需反複使用（）。
   • 物理脫毛：如蜜蠟、刮毛刀，快速但可能刺激皮膚（）。

---

三、注意事項

1. 選擇正規機構
   激光脫毛需在專業醫療機構操作，避免操作不當引發感染（）。

2. 術後護理
   治療後需保持皮膚清潔，短期内避免暴曬或接觸刺激性物質（）。

---

四、延伸說明

• 男性需求：部分男性也會對絡腮胡等部位進行脫毛（）。
• 效果差異：永久性脫毛價格與毛發密度、面積相關（）。

如需更完整的脫毛技術對比或具體操作流程，可參考、9、13等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛雕像癖班氏吳策線蟲博耳茨反應差率阻尼晨間的吃老本唇假膠體典當著鍛冶工作多向性非匐行性非潰瘍性多數性尋常狼瘡公司收益光化學内轉換谷膠悔恨減量指令假信號臨死願望面先露名義工資内側底支偏光顯微鏡汽缸罩弱偏序雙胍輸出冗餘連接束強監測器坦直的