英语翻译：

depilate; moult
【化】 depilating
【医】 depilate; epilate; lipsotrichia; trichomadesis

相关词条：

1.unwooling  2.unhairing  3.molt  4.dehairing  5.shed  6.coatshedding  7.epilation  8.depilate  

分词翻译：

脱的英语翻译：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

专业解析

"脱毛"作为汉语复合词，在汉英词典语境中具有双重语义维度。根据牛津英语词典在线版（Oxford English Dictionary Online），其核心释义包含：

1. 动词性语义（Transitive Verb） 指通过物理或化学方式去除体表毛发的行为过程，对应英文术语为"depilation"。该行为涵盖日常美容护理（如剃毛、脱毛膏使用）与医疗美容（如激光脱毛），如剑桥英语词典（Cambridge Dictionary）所述，特指"the act of removing hair from the body"。

2. 名词性语义（Resultative Noun） 表示经脱毛处理后形成的无毛状态，在医学语境中可指病理性毛发脱落（alopecia），参考梅奥医学中心（Mayo Clinic）的临床定义"abnormal hair loss from areas of skin"。

3. 应用场景区分

• 美容领域：多指主动去除多余毛发，使用激光（laser hair removal）或强脉冲光（IPL）技术，依据美国皮肤科学会（AAD）的技术指南
• 生物学术语：描述动物季节性换毛现象，如大英百科全书（Britannica）中"molt"的词源解析

4. 术语辨析 与"epilation"存在医学精确性差异：后者特指破坏毛囊的永久性脱毛，如韦氏医学词典（Merriam-Webster Medical Dictionary）强调的"removal of hair by the roots"。

网络扩展解释

脱毛是指通过技术或产品去除身体特定部位（如腋下、腿部、唇部等）的毛发，以达到皮肤干净美观的效果。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与背景

1. 核心含义
   脱毛最初指鸟兽自然脱毛或衣物毛料脱落（），现多指人为去除体毛的美容行为，尤其针对女性唇部、腋下等部位的浓密毛发（）。

2. 适用人群
   主要适用于体毛过长、浓密者，尤其是因遗传、雄激素旺盛或内分泌问题导致毛发异常生长的人群（）。

---

二、脱毛方法分类

1. 永久性脱毛
   通过激光（如冰点脱毛）或强脉冲光破坏毛囊，使毛发无法再生，需3-5次治疗（）。

2. 暂时性脱毛

   • 化学脱毛：使用脱毛膏/液溶解毛干，适合细小绒毛，但需反复使用（）。
   • 物理脱毛：如蜜蜡、刮毛刀，快速但可能刺激皮肤（）。

---

三、注意事项

1. 选择正规机构
   激光脱毛需在专业医疗机构操作，避免操作不当引发感染（）。

2. 术后护理
   治疗后需保持皮肤清洁，短期内避免暴晒或接触刺激性物质（）。

---

四、延伸说明

• 男性需求：部分男性也会对络腮胡等部位进行脱毛（）。
• 效果差异：永久性脱毛价格与毛发密度、面积相关（）。

如需更完整的脱毛技术对比或具体操作流程，可参考、9、13等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半连续性生产本质移动率吡嗪酸不正确调制磁盘存储器方差分析麸质改正的工程费挂钩开关滚动轴承海外委托人环状沟火上浇油几继发作用竞争抑制基群选择联动乘法器联合协议临时议税磷酸吡啶核苷酸磷酸三对联苯酯牡蛎甾醇帕雷纳明燃料之分散桡骨膜反射收紧水平尾翼同谋的