塗劑英文解釋翻譯、塗劑的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 epithem; paint; pigment; pigmentum; varnish; vernix
例句：
- （在皮膚上）搽上塗劑。
Rub the lotion on(to the skin).
分詞翻譯：
塗的英語翻譯：
besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【醫】 apply
劑的英語翻譯：
【醫】 agent
專業解析
塗劑的漢英詞典釋義
中文定義
塗劑指外用液體制劑，通常由藥物溶解或分散于適宜溶劑中制成，直接塗抹于皮膚或黏膜表面，起到局部治療、消毒或防護作用。其劑型特點為流動性強、易于延展，常見于皮膚科、外科用藥。
英文對應詞
- Liniment
指含鎮痛、抗炎成分的搽劑，常含酒精或油性基質，用于緩解肌肉酸痛（如 "camphor liniment" 樟腦搽劑）。
- Paint
特指塗抹于黏膜或創面的液态藥物，如口腔潰瘍塗劑（"throat paint"）。
- Topical solution
廣義術語，涵蓋所有外用溶液型塗劑，強調直接施用于體表。
使用場景與權威來源
- 醫學領域：塗劑用于創面消毒（如碘塗劑）、皮膚病治療（如抗真菌塗劑），需遵循《中華人民共和國藥典》制劑規範。
- 工業領域：指防護性塗層液體（如防鏽塗劑），英文稱Coating agent。
參考資料
- 國家藥典委員會.《中華人民共和國藥典》2020年版四部：制劑通則.
- Dorland, W. A. N. Dorland's Illustrated Medical Dictionary. Elsevier.
- 陸谷孫.《中華漢英大詞典》. 複旦大學出版社.
網絡擴展解釋
塗劑是一種外用液體制劑，主要用于皮膚或黏膜的局部治療。根據不同來源的醫學資料，其定義和特性可歸納如下：
一、基本定義
塗劑是指含藥物的水性或油性溶液、乳狀液或混懸液，通過消毒紗布、棉球等工具蘸取後塗抹于患處。部分塗劑為無菌凍幹制劑，需臨用前用溶劑溶解後使用（）。
二、溶劑類型
- 常用溶劑：甘油溶液（尤其適用于消毒或消炎藥物）、乙醇、植物油等，需确保油性溶劑無酸敗變質（、）。
- 其他有機溶劑：如丙酮、丙二醇、二甲亞砜等，多用于抗真菌或軟化角質的醇類制劑（）。
三、質量要求
- 需保證無毒、無局部刺激性；
- 貯藏期間若出現分層或沉澱，振搖後應能恢複均勻狀态（、）。
四、應用範圍
主要用于皮膚或黏膜局部治療，如：
- 皮膚問題：癬症、贅疣、灰指甲；
- 黏膜護理：口腔或喉部炎症；
- 特殊用途：創傷面塗抹（需無菌制劑）（、）。
五、使用注意事項
- 僅限患處使用，避免接觸正常皮膚或黏膜；
- 部分含有機溶劑的塗劑可能具有腐蝕性，需遵醫囑（）。
如需更完整的制劑标準，可參考《中國藥典》相關條目（）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
必然論的布比卡因布爾狀态沖擊幅次氯酸叔丁酯逮德臘托耳二項分布放大器型心電描記器副本描述符腹股溝腹的工號功利主義共生的共同海損不賠挂名職員名冊堿洗液截斷模開關零星的流化焦化－蒸汽氣化七嵌套中斷球晶屈服的商品天然氣燒結機稅務調查跳躍者同調檢波器
