月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腹股溝腹的英文解釋翻譯、腹股溝腹的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 inguino-abdominal

分詞翻譯:

腹股溝的英語翻譯:

【醫】 groin; inguen; inguinal fold

腹的英語翻譯:

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

專業解析

腹股溝腹的 (fùgǔgōu fù de) 是一個醫學術語,指同時涉及腹股溝區域和腹部區域的解剖結構、病理狀态或生理過程。它并非日常高頻詞彙,而是專業文獻(尤其是解剖學、外科學)中用于精确描述特定位置或病變的複合形容詞。

詳細解釋:

  1. 構詞解析:

    • 腹股溝 (Inguinal): 指人體腹部與大腿連接處的溝狀區域,即腹股溝區。該區域包含重要的結構如腹股溝韌帶、腹股溝管(内有精索/子宮圓韌帶通過)、淋巴結、血管等。
    • 腹的 (Abdominal): 指與腹部(腹腔及其内容物、腹壁)相關的。
    • 的: 形容詞後綴,表示“屬于…的”、“與…相關的”。
    • 組合含義: “腹股溝腹的” 将這兩個區域概念結合起來,強調所描述的對象(如結構、疼痛、疝氣、感染等)同時跨越或影響腹股溝區和鄰近的腹部區域。
  2. 核心含義與應用場景:

    • 解剖學: 描述某些跨越腹股溝區和腹部區域的解剖結構或其組成部分。例如,在描述腹股溝管的深層解剖或某些肌肉、筋膜的附着和走向時,可能會用到這個概念。
    • 病理學/外科學:最常見于描述疝氣類型。
      • 腹股溝腹的疝 (Inguinoabdominal Hernia): 這是該術語最典型的應用。它特指一種疝氣,其疝囊同時存在于腹股溝區和腹部區域。這種疝氣通常較大,疝囊頸位于腹股溝區(腹股溝管深環附近),但疝囊體部向上延伸進入腹部(如腹膜前間隙、甚至腹腔内),或者疝内容物(如腸管)從腹股溝管突出後,其大部分位于腹部壁層下而非完全墜入陰囊或大陰唇。這區别于典型的腹股溝斜疝(疝囊完全在腹股溝管内或墜入陰囊/大陰唇)或直疝(疝囊位于腹股溝管後壁)。腹股溝腹的疝通常體積較大,修複可能更複雜。
    • 疼痛/不適: 描述一種疼痛或不適感同時或模糊地存在于腹股溝區和下腹部,難以精确定位到單一區域。
    • 感染/炎症: 描述炎症或感染過程從腹股溝區(如淋巴結炎)蔓延至下腹部,或反之。
  3. 英譯:

    • 該術語的标準英譯是“inguinoabdominal”。
    • 這是一個複合詞,由 “inguino-” (腹股溝的) 和 “abdominal” (腹部的) 組合而成,精确對應中文“腹股溝腹的”的含義。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

腹股溝是人體解剖學中的重要區域,具體解釋如下:

一、基本定義

腹股溝指腹部與大腿根部交界處的凹陷區域,左右各一條,呈三角形結構。該區域皮膚顔色略深于周圍,是腹壁的薄弱部位,也是疝氣等疾病的易發區。

二、解剖結構特征

  1. 位置邊界
    上界為髂前上棘至腹直肌的水平連線,下界為腹股溝韌帶,内側界為腹直肌外緣。
  2. 内部結構
    • 男性:包含精索(輸精管、血管等)
    • 女性:包含子宮圓韌帶
    • 共有結構:腹股溝管、淋巴結、血管及神經

三、功能意義

四、常見健康問題

  1. 腹股溝疝
    因腹壁薄弱導緻腹腔髒器(如腸管)突出,表現為局部腫脹,需手術治療。
  2. 淋巴結腫大
    由下肢或生殖器感染引發,伴隨疼痛或發熱。
  3. 肌肉拉傷
    劇烈運動可能導緻腹股溝區肌肉損傷。

五、日常注意事項

可通過中國醫藥信息查詢平台、三知健康等權威來源獲取更詳細醫學圖解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】