身心醫學家英文解釋翻譯、身心醫學家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 psychosomaticist

【醫】 psychosomatic medicine

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

身心醫學家（Psychosomaticist）指專門從事身心醫學（Psychosomatic Medicine）研究的醫學專家，其核心工作是從生物-心理-社會醫學模式出發，探究心理、社會因素與生理疾病之間的相互作用機制，并通過整合治療改善患者整體健康。以下是具體解析：

漢語釋義
“身心”強調心理與軀體的雙向影響，“醫學家”指具備醫學資質并從事專業研究的學者。該詞對應英文"Psychosomaticist"，屬精神醫學與臨床醫學交叉領域專家。
學科範疇
隸屬于心身醫學（Psychosomatic Medicine），被美國精神病學協會（APA）列為精神病學亞專科，需同時掌握精神疾病診療與内科疾病知識（如慢性疼痛、胃腸功能紊亂的心理學幹預）。

執業要求
- 需持有醫學博士學位（MD）及精神科醫師執照
- 完成心身醫學專科培訓（如美國ABPN認證）
- 部分國家要求額外心理學資質（如中國心理治療師認證）
核心職能
- 診斷評估：鑒别器質性疾病與心身障礙（如軀體症狀障礙）
- 整合治療：協調藥物治療、心理治療（認知行為療法等）及生活方式幹預
- 跨學科協作：與内科、神經科醫生共同制定生物-心理社會治療方案

（注：因搜索結果未提供具體鍊接，來源僅标注機構名稱。建議補充真實文獻鍊接以增強權威性。）

“身心醫學家”是由“身心”與“醫學家”組合而成的複合詞，需分别解析其含義并結合語境綜合解釋：

1. 身心（shēn xīn）指身體與精神的統稱，強調二者相互關聯的整體性。例如“身心健康”即包含生理健康與心理狀态的雙重維度。這一概念常見于醫學、心理學等領域，體現對健康問題的綜合視角。

2. 醫學家（yī xué jiā）指在醫學領域具有深厚理論造詣或實踐成就的專家，可能涉及疾病研究、臨床治療或醫學理論創新。其範疇既包括古代中醫理論構建者，也涵蓋現代醫學研究者。

3. 身心醫學家結合上述概念，可理解為專注于身體與精神交互關系研究的醫學專家，其研究方向可能包括：

補充說明：該詞并非傳統學科術語，更多用于描述醫學領域中關注身心整合的學者或實踐者。具體語境中可能涉及中醫“形神一體”理論，或現代心身醫學（Psychosomatic Medicine）領域。