申請抵押借款英文解釋翻譯、申請抵押借款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 apply for loans secured

分詞翻譯：

申請的英語翻譯：

application; apply; file; put in for; requisition
【經】 application; proposal

抵押借款的英語翻譯：

【經】 mortgage loan; pledge against a loan

專業解析

申請抵押借款的漢語解釋與英語對照

申請抵押借款指借款人向金融機構提交書面請求，以自有資産（如房産、土地等）作為擔保物，獲取資金借貸的行為。該行為需遵循《中華人民共和國民法典》第394條關于抵押權的規定，并符合國家金融監督管理總局對信貸業務的監管要求。

核心流程與術語對照

1. 申請主體（Applicant）：需提供身份證明、資産權屬證明及還款能力材料。
2. 抵押物（Collateral）：須為法律允許且估值合規的資産，如《不動産登記暫行條例》界定的房産。
3. 借款協議（Loan Agreement）：明确利率、期限、違約責任等條款，參照中國人民銀行發布的《個人貸款管理暫行辦法》。

風險提示與法律保障

若借款人未能按期還款，金融機構可依法處置抵押物。相關程式需遵守《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民法典〉有關擔保制度的解釋》，保障雙方權益。

權威來源參考

1. 國家金融監督管理總局《商業銀行押品管理指引》
2. 中國人民銀行《貸款通則》
3. 中國司法案例網公示判例

網絡擴展解釋

申請抵押借款是指借款人通過提供自有或第三方資産作為擔保，向金融機構申請貸款的行為。以下從定義、基本條件、所需材料、流程及法律依據等方面進行詳細說明：

一、定義與核心特點

抵押借款是以特定資産（如房産、車輛、有價證券等）作為擔保物獲取貸款的方式。其核心特點包括：

1. 擔保性質：抵押物需為易于保存、估值且可流通的資産，如、8、10提到的房産、車輛等。
2. 風險控制：若借款人無法還款，貸款機構可依法處置抵押物以優先受償。
3. 利率優勢：因抵押降低了貸款風險，通常利率低于信用貸款。

二、申請基本條件

根據《貸款通則》第十七條，借款人需滿足：

1. 信用與收入：信用良好，有穩定收入或企業經營效益。
2. 抵押物合規：抵押資産需權屬清晰且符合貸款機構要求。
3. 還款能力：具備按期還本付息能力，資産負債率符合标準。

三、所需材料

四、辦理流程

1. 準備材料：根據抵押類型整理相關證明文件。
2. 提交申請：向銀行或貸款機構遞交申請及材料。
3. 抵押物評估：機構對抵押物進行價值評估（通常房産需5-10天，車輛1-3天）。
4. 籤訂合同：明确貸款金額、利率、還款期限等條款。
5. 放款與抵押登記：完成抵押登記後發放貸款。

五、法律依據

主要依據《貸款通則》第十七條，強調借款人需具備還款能力、抵押物合法有效，并明确貸款用途合規。此外，《民法典》關于抵押權的規定，保障了債權人對抵押物的優先受償權。

如需更具體的地區或機構辦理細則，可參考相關網頁來源獲取完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃爾曼氏胰腺機能試驗邊緣經營殘差分析定貨銷售俄羅斯并行文法防痛步态弗倫克耳氏鼻窺器合成恒比後腸管後退Ж節段神經系統卡期特氏染色法領域權力立式液下泵路馬爾科夫尼科夫規則内酯異構現象輕度異常的其他制造費用三價钛時－溫疊加原理受胎卵核私生子的羰基化彈指鐵條同質接合體完全歸納法