弗倫克耳氏鼻窺器英文解釋翻譯、弗倫克耳氏鼻窺器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Frankel's speculum

human relations; logic; match; order; peer

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

family name; surname

【醫】 nasal speculum; rhinoscope

弗倫克耳氏鼻窺器（Fränkel's Nasal Speculum），也稱弗蘭克爾鼻鏡，是一種用于鼻腔檢查的經典耳鼻喉科器械。其名稱來源于其設計者或推廣者（具體指代存在不同說法，通常關聯到19世紀耳鼻喉科醫生 Gustav Fränkel 或 Bernhard Fränkel）。

詳細解釋：

定義與結構：
- 它是一種雙葉片式鼻窺器。
- 結構通常由兩個可張開的葉片（blades）和一個手柄（handle）組成。葉片呈彎曲或勺狀，以適應鼻腔的解剖結構。
- 使用時，醫生将閉合的葉片插入前鼻孔，然後通過手柄上的裝置（如齒輪、彈簧或簡單的杠杆原理）使兩片葉片向兩側張開，從而擴張鼻腔通道，提供觀察視野。
主要用途：
- 鼻腔檢查：這是其最核心的功能。用于在門診或診室環境下，直觀檢查前鼻腔的結構和黏膜狀況。
- 觀察目标：醫生借此可以觀察鼻中隔（有無偏曲、穿孔）、下鼻甲和中鼻甲（有無肥大、充血、萎縮）、鼻道（有無分泌物、息肉、新生物）以及部分鼻咽部情況。
- 初步診斷：輔助診斷鼻炎、鼻窦炎、鼻息肉、鼻出血原因、鼻腔異物、鼻中隔病變等。
特點與價值：
- 基礎工具：是耳鼻喉科醫生進行前鼻鏡檢查（Anterior Rhinoscopy）最常用、最基礎的工具之一。
- 操作簡便：相對于更複雜的鼻内窺鏡，Fränkel鼻窺器操作相對簡單快捷，適合常規篩查和初步檢查。
- 提供直接視野：能夠提供直接的、無需電子放大的視野，對于觀察前鼻腔的宏觀病變非常有效。
- 曆史意義：代表了早期耳鼻喉科器械設計的成就，至今仍在臨床廣泛應用，證明了其設計的實用性和有效性。

漢英對照關鍵術語：

權威性參考來源（基于公認醫學知識）：

《耳鼻咽喉頭頸外科學》教材：例如人衛版等權威教材中，在介紹前鼻鏡檢查方法時，通常會描述并圖示包括Fränkel鼻窺器在内的常用鼻窺器。這些教材是臨床醫學教育的基石。
專業醫學數據庫：
- PubMed Central (PMC - NIH): 可檢索到大量關于耳鼻喉科檢查技術、器械發展史及應用的學術文獻。例如，搜索 "anterior rhinoscopy," "nasal speculum," "Fränkel speculum" 等關鍵詞可找到相關研究。 (示例鍊接格式： https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ - 需具體檢索)
- UpToDate: 作為循證醫學臨床決策支持資源，在相關疾病（如鼻炎、鼻窦炎）的診斷部分會提及前鼻鏡檢查及常用工具。 (示例鍊接格式： https://www.uptodate.com/ - 需訂閱訪問具體内容)
專業學會指南：如美國耳鼻咽喉頭頸外科學會（AAO-HNS）等機構發布的臨床實踐指南中，在描述診斷流程時可能間接涉及基礎檢查工具的使用。 (示例鍊接： https://www.entnet.org/ - 需查找具體指南)
醫療器械百科/制造商信息：知名醫療器械公司（如Karl Storz, Medtronic等）的官網或産品目錄中會對各類鼻窺器（包括Fränkel型）進行技術描述和圖示。這些信息提供了器械的物理規格和應用場景。 (示例鍊接： https://www.karlstorz.com/ - 需在産品目錄中查找)

“弗倫克耳氏鼻窺器”是一個醫學術語，其英文對應名稱為Frankel's speculum。該器械主要用于鼻腔檢查，屬于耳鼻喉科或相關醫學領域的工具。以下是具體解釋：

詞源與命名
名稱中的“弗倫克耳氏”（Frankel）源于發明者或推廣者的姓氏，可能指19世紀或20世紀初的某位醫學專家（具體人物背景需進一步考證）。這類以人名命名的醫療器械在醫學史上較為常見。
功能與用途
作為“鼻窺器”（speculum），其核心功能是撐開鼻腔，擴大視野，便于醫生觀察鼻腔内部結構（如黏膜狀态、分泌物、腫物等），常用于鼻部疾病診斷或治療操作中。
術語關聯性
該詞屬于專業領域詞彙，日常使用較少。在翻譯或文獻引用時需注意其标準英文名稱Frankel's speculum，以避免混淆其他類似器械（如陰道窺器、耳窺器等）。

若需了解更詳細的結構設計或臨床操作場景，建議查閱醫學器械圖譜或耳鼻喉科專業文獻。