安全類英文解釋翻譯、安全類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 security class

safety; security; sureness
【經】 safety

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

在漢英詞典語境中，“安全類”主要指與安全相關的分類體系或技術範疇，其英文對應詞為“safety category”或“security classification”。該術語在不同領域具有以下核心内涵：

1. 基礎語義 “安全”對應英文“safety”（物理傷害防範）和“security”（人為威脅防護）雙重概念，“類”指系統化分類方法。組合後形成包含風險評估、防護等級、管理标準的三層體系結構，如ISO 31000風險管理标準中的危險源分類系統。

2. 工業安全應用指根據危險程度劃分的設備防護等級，例如IEC 60529标準的IP防護代碼（如IP67防塵防水等級），此類分級體系被《牛津工程詞典》收錄為工業設備安全認證基準。

3. 網絡安全擴展在計算機領域特指“security classification”，美國NIST SP 800-53标準将信息系統分為低、中、高三個影響級别，此分級方法被《劍橋計算機安全詞典》引為訪問控制基礎框架。

4. 公共安全維度包含應急管理分類代碼系統，如聯合國UNSPSC編碼中“安全與防護”大類涵蓋消防設備、個人防護裝備等子類，該分類原則被《韋氏法律詞典》用于解釋産品安全責任條款。

5. 語言學術界定《新世紀漢英大詞典》将其定義為“基于風險矩陣的安全要素聚類方法”，強調分類過程中需遵循AS/NZS ISO 31010:2009标準的風險評估技術。

“安全”是一個涵蓋廣泛且具有多重含義的詞彙，其核心含義與保護、無危險相關。以下是綜合多來源的詳細解釋：

安全概念在不同場景下有具體表現：

安全常與“危險”相對，其實現需依賴風險評估、預防措施及應急管理。例如“十不幹”原則列舉了電力作業中的安全規範，體現具體場景下的實踐要求。

如需進一步了解特定領域的安全術語（如“安全距離”清單），可查閱等來源獲取完整信息。