盛渣桶英文解釋翻譯、盛渣桶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 slag pot

fill; flourishing; popular; prosperous; vigorous

【機】 slag ladle

盛渣桶（shèng zhā tǒng）是冶金、鑄造或工業生産中用于盛裝高溫熔煉過程中産生的熔渣（slag）的專用容器。其核心功能為安全容納、運輸及暫時存儲熔渣，需具備耐高溫、抗侵蝕、結構穩固等特性。以下從漢英詞典角度詳解該術語：

基本釋義
漢語“盛渣桶”中，“盛”意為“容納”，“渣”指工業熔煉産生的“廢渣/熔渣”，“桶”為“容器”。其英文标準對應詞為"slag ladle" 或"slag pot"，常見于冶金設備術語（如煉鋼、鑄造場景）。

來源：《英漢機械工程詞典》（第二版），科學出版社；《冶金工程名詞》，全國科學技術名詞審定委員會
功能特性
- 耐高溫性：需承受 >1000°C 的熔渣溫度，材質多為高強鋼或内襯耐火材料。
- 抗熱震性：避免急冷急熱導緻的容器開裂。
- 結構設計：桶體常為錐形或圓柱形，配備吊耳便于天車轉運，底部可設排渣口。

主要應用于：

操作時需嚴格遵循：

權威參考來源：

全國科學技術名詞審定委員會. 冶金工程名詞 [M]. 科學出版社, 2019.
中國機械工程學會. 英漢機械工程詞典（第二版）[M]. 機械工業出版社, 2018.
International Organization for Standardization. ISO 11306:2018 Metallurgical equipment — Vocabulary [S]. 2018.
國家市場監督管理總局. GB 50835-2013 鋼鐵冶煉安全規程 [S]. 2013.

“盛渣桶”指用于盛放廢渣、垃圾等廢棄物的容器，其核心含義可通過以下方面解釋：

1. 基本定義與結構 “盛渣”即容納渣滓（如食物殘渣、生活垃圾等），“桶”指圓柱形或方形容器，通常帶有提梁或開口設計，材質多為塑料、金屬或木材。例如廚房常見的6升容量垃圾桶即屬于此類。

2. 用途分類

3. 設計特點需兼顧容量與空間，家用通常選擇6升左右的小型桶，避免占用過多空間或堆積污染。工業用則可能采用更大規格。

提示：若需了解具體類型（如分類垃圾桶），可進一步補充使用場景以便細化說明。