海上油鑽劫持英文解釋翻譯、海上油鑽劫持的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 rigjacking

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

【機】 apply oil

bore; dig into; drill; get into; jewel
【醫】 bur; burr; buur drill; dental drill; drill; drilling
【經】 bit

hijack; kidnap
【法】 abduct; abduction; hijacking; hold under duress

"海上油鑽劫持"（Offshore Oil Rig Hijacking）指在公海或領海範圍内，通過武力或脅迫手段非法控制海上石油鑽井平台及相關設施的行為。該術語涉及海洋工程與法律安全領域的交叉概念，其定義包含三個核心要素：

行為性質
特指針對海上油氣開采設施（如固定式鑽井平台、浮式生産儲油船等）的非授權侵入與控制行為。根據國際海事組織定義，此類事件屬于"針對船舶和固定平台的暴力行為"範疇。
實施場景
多發于西非幾内亞灣、東南亞馬六甲海峽等海上能源運輸要道。劫持者通常通過快艇接近平台，利用自動武器壓制安保人員，目标包括竊取原油、勒索贖金或破壞能源基礎設施。
法律界定
根據《聯合國海洋法公約》第101條，該行為符合海盜罪定義要件，但存在管轄權争議——若發生在領海或專屬經濟區，需適用沿岸國法律；在公海則適用普遍管轄權原則。
行業影響
國際油氣承包商協會統計顯示，此類事件平均導緻日産量損失30萬桶原油，單次劫持造成的直接經濟損失可達1.2-1.8億美元，且會觸發海上作業保險費率上浮。

權威參考文獻：

“海上油鑽劫持”指在海上石油鑽探平台（如鑽井平台、采油設施等）上實施的非法控制或綁架行為，通常與勒索財物、政治目的或恐怖活動相關。以下是具體解釋：

術語定義
“劫持”在刑法中指通過暴力、威脅等手段将被害人強制帶離原處并控制其人身自由的行為，可能伴隨捆綁、禁閉、挾持等方式。結合“海上油鑽”這一場景，該行為特指針對海上石油作業設施的劫持事件。
法律後果
根據《中華人民共和國刑法》第239條，以勒索財物或綁架人質為目的的劫持行為構成綁架罪，可判處十年以上有期徒刑至無期徒刑，并處罰金或沒收財産。
場景特殊性
海上鑽塔通常位于偏遠海域，安全防範難度較高，劫持事件可能涉及國際法、海洋管轄權等問題，需多國協作處理。此外，此類事件可能威脅能源安全與生态環境（如破壞設施導緻漏油）。