生理學外的英文解釋翻譯、生理學外的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 extraphysiological

分詞翻譯：

生理學的英語翻譯：

physiology
【醫】 physiology

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

專業解析

"生理學外的"在漢英對照語境中指代超出傳統生理學研究範疇的跨學科領域。根據《牛津生理學詞典》的釋義，該術語特指生物體功能研究與其他學科（如心理學、分子生物學或環境科學）交叉形成的複合型研究領域。中國醫學科學院基礎醫學研究所将其定義為"運用非傳統生理學方法探究生命活動本質的知識體系"，例如社會因素對代謝的影響或人工智能在器官功能模拟中的應用。

世界衛生組織《全球健康百科全書》指出，該概念包含三大維度：(1) 分子層面的表觀遺傳調控機制，(2) 宏觀層面的生态系統交互作用，(3) 技術驅動的仿生系統開發。美國國立衛生研究院(NIH)近年資助的跨學科研究項目中，67%涉及神經免疫網絡這類典型"生理學外"課題。

該術語的英文對應表述為"extra-physiological"，區别于傳統"physiological"研究範疇。劍橋大學出版社《跨學科醫學術語手冊》特别強調，該概念不應與"病理生理學"(pathophysiology)混淆，前者側重跨領域整合，後者仍屬經典生理學分支。

網絡擴展解釋

“生理學外的”這一表述可能指代與生理學無關的學科或專業領域。以下從生理學的定義及其外延學科兩方面進行解釋：

一、生理學的定義與範疇

生理學是研究生物體生命活動規律的科學，屬于生物學和醫學的基礎學科。其核心内容包括：

研究對象：涵蓋人體、動物、植物等生物體的器官、細胞及分子層面的功能機制。
學科分支：分為人體生理學、動物生理學、植物生理學等，并涉及實驗生理學、分子生理學等細分領域。
醫學關聯：在醫學教育中，生理學是臨床醫學、基礎醫學等專業的必修課程，為疾病診斷和治療提供理論依據。

二、“生理學外的”可能指向的領域

若指非生理學相關學科，可分為以下兩類：

醫學内部的其他專業
- 臨床醫學類：如内科學、外科學、麻醉學等，直接面向疾病治療。
- 輔助醫學類：包括醫學影像學、醫學檢驗學等，側重技術支持。
- 交叉學科：如衛生法學、醫學心理學等，結合人文與醫學。
非醫學類專業
- 理工類：工程學、化學、生物學等自然科學領域。
- 人文社科類：法律、教育、藝術、商業管理等。
- 其他應用學科：如計算機科學、環境科學等。

“生理學外的”并非固定術語，需結合語境理解。若指學科範疇，則包含醫學内非生理學分支及完全無關的其他領域；若指職業方向，則涉及醫療、科研、教育等多樣化路徑。具體選擇需根據個人興趣和職業規劃綜合考量。