數位化系統介面英文解釋翻譯、數位化系統介面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 Dsi

分詞翻譯：

數位的英語翻譯：

digitally
【計】 D; DIG; digit; numerical digit
【經】 digit

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

介面的英語翻譯：

【電】 interface

專業解析

數位化系統介面（Digital System Interface）是一個複合技術術語，需從漢英詞典角度對其核心構成詞進行拆解與整合解釋，并結合工程實踐闡明其含義：

“數位化” (Digitalization / Digitization)
在漢英詞典中，“數位”對應英文“digital”，指利用離散的數值（通常是二進制0和1）來表示信息或信號的過程。“化”表示轉變的過程或狀态。因此，“數位化”指将連續的模拟信號或物理信息轉換為離散的數字形式的過程或結果。其核心在于信息的離散化表示和計算機處理能力。

來源：《牛津英漢雙解詞典》（Oxford Chinese Dictionary）對“digital”的定義；《計算機科學技術名詞》（科學出版社）對“數字化”的規範解釋。
“系統介面” (System Interface)
“系統”對應“system”，指由相互關聯、相互作用的部分組成的複雜整體。“介面”是“界面”(interface)在港台等地區的常用譯法，指兩個獨立系統、組件、設備或用戶之間進行交互、通信或信息交換的共享邊界或連接點。它定義了交互的規則、協議、方法和物理/邏輯連接方式。

來源：《朗文當代高級英語辭典（英英·英漢雙解）》對“interface”的解釋；IEEE标準術語庫（IEEE Standard Glossary）對“System Interface”的定義。
“數位化系統介面” (Digital System Interface) 的整合含義
該術語特指在數字化系統（即核心信息以數字形式表示、存儲、處理和傳輸的系統）中，用于實現該系統内部不同組件之間或該系統與外部其他系統/設備/用戶之間進行數據交換、控制信號傳遞或功能協同的連接點、通信通道及其所遵循的規範集合。

關鍵特征包括：
- 數字化信息載體：傳輸和處理的是數字信號（二進制數據流）。
- 标準化協議：定義了數據格式、傳輸速率、時序控制、錯誤校驗等規則（如USB, PCIe, Ethernet, SPI, I2C, API等）。
- 物理/邏輯實現：可以是物理連接器（如插槽、端口、線纜）或軟件層面的抽象協議層（如應用程式編程接口API）。
- 功能交互：實現控制命令發送、狀态信息反饋、數據輸入/輸出等核心交互功能。
  來源：綜合《麥格勞-希爾電子工程術語詞典》(McGraw-Hill Dictionary of Electrical and Computer Engineering) 和《計算機系統：程式員的視角》(Computer Systems: A Programmer's Perspective) 中對“Digital Interface”和“System Interface”的闡述。

總結釋義：

“數位化系統介面”指在數字化信息處理環境中，為實現系統内部模塊間或系統與外部實體間的有效通信與協同工作，所建立的、基于數字信號傳輸并遵循特定通信協議規範的物理連接或邏輯交互通道。它是數字化系統互操作性和功能擴展性的關鍵基礎。

網絡擴展解釋

“數位化系統介面”的詳細解釋如下：

1. 詞彙分解

數位化：即“數字化”的台灣用詞，指将模拟信號（如聲音、圖像）轉換為二進制數字信號，以便計算機處理（通過模數轉換器ADC），處理後再通過數模轉換器DAC還原為模拟信號。
系統：指由硬件和軟件組成的整體，能實現特定功能。
介面：即“接口”，指系統與外部設備或用戶交互的界面，可能是硬件接口（如數據傳輸端口）或軟件界面（如操作界面）。

2. 整體含義

“數位化系統介面”是數字化系統中用于數據輸入/輸出、設備連接或人機交互的接口。例如：

硬件層面：可能指DSI（Digital System Interface）這類數字信號接口，用于設備間傳輸數字信號；
軟件層面：如數字化設備的人機交互界面（GUI）或編程接口（API）。

3. 應用場景

常見于電子設備、通信技術等領域。例如：

計算機通過DSI接口連接外部顯示器；
數字化醫療設備通過标準化接口傳輸患者數據；
軍事領域的數據鍊技術中，數字化接口用于實時傳輸雷達或衛星信息。

4. 補充說明

“數位化”與“數字化”為同義詞，台灣地區常用前者，大陸多用後者。該術語涉及技術标準，具體實現可能因系統類型而異。