英語翻譯：

【醫】 incombustibility

相關詞條：

1.nonflammability  2.uninflammability  3.non-flameproperties  4.non-flammability  5.noninflammability  

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

燃的英語翻譯：

burn; ignite; light
【醫】 ignition; inflame

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

專業解析

"不燃性"是建築材料領域的重要術語，指材料在明火或高溫條件下無法被點燃且不會持續燃燒的特性。該概念在漢英詞典中對應"non-combustibility"的翻譯，其專業定義包含三個核心要素：

1. 材料受熱不産生火焰蔓延（中國國家标準GB/T 5464-2010規定，試樣在750℃爐内加熱30分鐘不燃燒）
2. 燃燒後質量損失率不超過50%
3. 燃燒時溫度增幅不超過30℃

在建築規範體系中，不燃性材料需通過ISO 1182國際标準測試認證。這類材料包括混凝土、石膏闆、岩棉等，主要應用于防火隔離帶、逃生通道構建等場景。日本建築基準法第38條特别強調高層建築必須使用不燃性外牆材料，該法規自2000年起将測試溫度标準提升至800℃。

美國材料與試驗協會ASTM E136标準顯示，不燃性材料的熱值需低于3.0 MJ/kg。當前航空領域對此要求最為嚴格，波音787客機采用的碳纖維複合材料已實現不燃性與輕量化的雙重突破（波音公司2023年技術白皮書）。

網絡擴展解釋

不燃性是指物質在受到火焰或高溫作用時，無法被點燃、不會燃燒或蔓延的特性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

不燃性指材料本身不具備燃燒能力，在高溫或明火環境下不會着火、不冒煙，也不被燒焦。例如，天然無機材料（如石材、黏土）和金屬材料（如鋼鐵、鋁）都屬于典型的不燃性材料。

2.與阻燃性的區别

• 不燃性：物質本身無法燃燒（如金屬、混凝土）。
• 阻燃性：材料可通過添加阻燃劑延緩或抑制燃燒，但仍可能在一定條件下燃燒（如某些塑料、木材）。

3.應用與測試标準

不燃性常用于評價建築材料的防火性能。例如：

• 耐火等級标注如“不燃性3.0h”表示該材料（如防火牆）在标準測試中能承受3小時高溫而不燃燒。
• 國際通用測試方法包括火焰蔓延速度、燃燒殘留物等指标。

4.化學性質歸屬

不可燃性屬于物質的化學性質，因其涉及材料是否與氧氣發生燃燒反應（化學變化）。

總結表格

特性	不燃性	阻燃性
燃燒能力	完全不可燃	可延緩或抑制燃燒
典型材料	金屬、石材、玻璃	添加阻燃劑的塑料、木材
應用領域	建築承重結構、防火牆	電子産品外殼、紡織品

如需進一步了解具體測試标準，可參考建築防火規範或材料安全數據表。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半橢圓形彈簧半移記錄器布爾字符承認的債務出席者電傳網絡對重滑車腭腱膜額上颌的風塊狀的副頂面弗朗西斯氏試驗崗哨光測高度計紅钛鐵礦揮發性搽劑家長權精溢環可預測性狂熱卵磷ж邏輯門起立表決殺風景生氣劑實用配方伺服計算機死後強直談判權推定