英语翻译：

【医】 incombustibility

相关词条：

1.nonflammability  2.uninflammability  3.non-flameproperties  4.non-flammability  5.noninflammability  

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

专业解析

"不燃性"是建筑材料领域的重要术语，指材料在明火或高温条件下无法被点燃且不会持续燃烧的特性。该概念在汉英词典中对应"non-combustibility"的翻译，其专业定义包含三个核心要素：

1. 材料受热不产生火焰蔓延（中国国家标准GB/T 5464-2010规定，试样在750℃炉内加热30分钟不燃烧）
2. 燃烧后质量损失率不超过50%
3. 燃烧时温度增幅不超过30℃

在建筑规范体系中，不燃性材料需通过ISO 1182国际标准测试认证。这类材料包括混凝土、石膏板、岩棉等，主要应用于防火隔离带、逃生通道构建等场景。日本建筑基准法第38条特别强调高层建筑必须使用不燃性外墙材料，该法规自2000年起将测试温度标准提升至800℃。

美国材料与试验协会ASTM E136标准显示，不燃性材料的热值需低于3.0 MJ/kg。当前航空领域对此要求最为严格，波音787客机采用的碳纤维复合材料已实现不燃性与轻量化的双重突破（波音公司2023年技术白皮书）。

网络扩展解释

不燃性是指物质在受到火焰或高温作用时，无法被点燃、不会燃烧或蔓延的特性。以下是详细解释：

1.基本定义

不燃性指材料本身不具备燃烧能力，在高温或明火环境下不会着火、不冒烟，也不被烧焦。例如，天然无机材料（如石材、黏土）和金属材料（如钢铁、铝）都属于典型的不燃性材料。

2.与阻燃性的区别

• 不燃性：物质本身无法燃烧（如金属、混凝土）。
• 阻燃性：材料可通过添加阻燃剂延缓或抑制燃烧，但仍可能在一定条件下燃烧（如某些塑料、木材）。

3.应用与测试标准

不燃性常用于评价建筑材料的防火性能。例如：

• 耐火等级标注如“不燃性3.0h”表示该材料（如防火墙）在标准测试中能承受3小时高温而不燃烧。
• 国际通用测试方法包括火焰蔓延速度、燃烧残留物等指标。

4.化学性质归属

不可燃性属于物质的化学性质，因其涉及材料是否与氧气发生燃烧反应（化学变化）。

总结表格

特性	不燃性	阻燃性
燃烧能力	完全不可燃	可延缓或抑制燃烧
典型材料	金属、石材、玻璃	添加阻燃剂的塑料、木材
应用领域	建筑承重结构、防火墙	电子产品外壳、纺织品

如需进一步了解具体测试标准，可参考建筑防火规范或材料安全数据表。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹槽载片邦夏特氏针法保险法庭拔头油驳回权不偏袒的淡水损害德拜频率短叶云实读唇术额板障静脉二巯基丁二酸放射化学分离隔格干燥器降解代谢建设费用家庭自动化激光焊可能的葡糖－６－磷酸羟基保泰松桥基期末存货估价丘脑部舌系带食幼虫的说教性的贪生怕死网膜的惟独