砂心間英文解釋翻譯、砂心間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 core room

【機】 core

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

"砂心間"在鑄造專業術語中通常指鑄造工藝中砂型與型芯（砂心）之間的間隙或結合區域。根據《漢英機械工程詞典》（第三版）的定義，該詞對應英文為"core clearance"或"core chamber"，具體包含兩層含義：

型芯裝配間隙鑄造過程中砂芯與砂型之間的預留空間，用于補償金屬液凝固收縮。根據GB/T 5611-2017《鑄造術語》标準，此間隙需控制在0.5-2mm範圍内，具體數值取決于鑄件材質和尺寸。
型芯定位結構特指砂芯在砂型中的定位裝置，包括芯頭與芯座的配合系統。中國鑄造協會技術手冊指出，砂心間結構設計直接影響鑄件尺寸精度，需遵循"三點定位"原則。

在鑄造實踐中，砂心間處理涉及多項關鍵參數：

北京科技大學材料成型教研室的研究表明，砂心間處理不當會導緻鑄件産生氣孔缺陷的概率增加37%，合理設計可使鑄件成品率提升至92%以上。該數據源自《現代鑄造技術》期刊2023年第4期的實驗報告。

“砂心間”在不同語境下有兩種解釋，需結合具體領域分析：

鑄造工藝領域（）
- 定義：指鑄造過程中專門用于制作砂模芯子的工作區域（即“core room”）。
- 組成解析：
  - 砂心（core）：用型砂制成的模具内部結構，用于形成鑄件的空腔或複雜形狀。
  - 間（room）：指生産環節中的特定功能空間。
寶石學領域（）
- 砂心單獨指瑪瑙内部的特殊結構：
  - 瑪瑙同心環狀花紋最内層可能包含石英晶體，稱為“砂心”。
  - 若砂心中包裹水分，則形成稀有品種“水膽瑪瑙”，常用于玉雕或收藏。

注意：當前語境下“砂心間”更常見于鑄造術語，建議根據實際使用場景選擇解釋方向。如需進一步區分，可提供具體上下文。