月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

試樣英文解釋翻譯、試樣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample

相關詞條:

1.checkbar  2.testspecimen  3.testsample  4.testpiece  5.testblock  6.proofsample  7.patten  8.samplebar  9.specimen  10.sample  11.probe(unit)  12.fitting  

分詞翻譯:

試的英語翻譯:

examination; test; try

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

"試樣"在漢英詞典中對應兩種主要釋義:

  1. 測試用樣品(test sample):指為檢測材料性能或産品質量而制作的标準化小型樣本,例如金屬材料拉伸試驗中使用的标準棒材切割段。該定義源于《現代漢語詞典》對"試樣"的釋義,強調其作為實驗載體的功能屬性。

  2. 試穿樣衣(fitting sample):特指服裝行業用于試穿檢驗的成衣原型,常見于《牛津漢英大詞典》的行業術語解釋,強調實物驗證的用途。紡織品質檢流程中,此類試樣需通過尺寸公差、縫制強度等多維度檢測。

術語差異體現在:

權威參考文獻:

(注:實際引用來源需替換為可驗證的權威出版物鍊接,此處因搜索結果限制保留來源标注格式)

網絡擴展解釋

試樣的詳細解釋如下:

一、定義

試樣是指從大批物料或研究對象中抽取的、具有代表性的少量樣品,主要用于檢驗質量、實驗分析或示範測試。其核心目的是通過小樣本反映整體特性,确保測試結果的可靠性。

二、分類與應用場景

  1. 工業檢驗
    工業生産中為檢驗産品質量而采取的樣品,例如原材料質量抽檢或成品性能測試。

  2. 科學研究
    在實驗室中,試樣需經過加工處理,制成符合實驗要求的形态,用于觀察、測試或數據分析,如材料力學性能測試。

  3. 服裝定制
    裁縫在服裝制作過程中,會請定做者試穿半成品以檢驗合身度,這一過程也稱為“試樣”。

三、取樣原則

四、其他說明

試樣在英文中對應“specimen”或“test sample”,部分場景下也指示範用的标準樣品(如試樣器)。

如需更完整的定義或應用案例,(漢典)或(滬江詞典)的權威解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安傑利斯庫氏征伯傑利斯價鍵理論補償金草案等震線頂伸式螺旋槳攪拌器地址總線對流熱傳導複合函數付款寬限期格羅伊普内氏法工具論光耦合器件豪斯頓氏瓣活期放款及透支艱苦的談判家蠅葡萄球菌噬菌體睫狀後靜脈禁用指令極性鍵急性咽炎肌柱抗破傷風球朊羅曼諾夫斯基氏法萘亞磺酸噴水器器質性雜音全氫停動力矩