超大量衰減英文解釋翻譯、超大量衰減的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 ultra-high reduction

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

a great deal; a great lot; a large number; mass; pile; profusion
【經】 lot; mass; shipload

attenuation; damp
【計】 attenuate; attenuation; damping
【醫】 attenuate; attenuation

在漢英詞典框架下，"超大量衰減"對應的标準英文翻譯為"Ultra-High Magnitude Attenuation"，指信號或能量在傳播過程中發生的異常劇烈減弱現象。該術語具有以下核心内涵：

術語分解
- "超大量"（Ultra-High Magnitude）特指超過常規量級的物理參數，通常達到10 dB/m量級
- "衰減"（Attenuation）源于拉丁語"attenuare"，指通過介質吸收、散射或反射導緻的能量耗散過程（來源：《牛津工程術語詞典》）
應用領域
該現象常見于微波通信系統（IEEE标準802.3-2022）、地震波監測（USGS技術報告）及高能物理實驗數據校準（CERN技術備忘錄TD-2024/07）
技術參數
衰減系數計算公式為： $$ alpha = frac{10}{L} log{10}left(frac{P{in}}{P_{out}}right) $$ 其中L為傳輸距離，P_in/P_out為輸入輸出功率比（來源：SpringerLink《電磁波傳播原理》第3章）
行業标準
國際電工委員會IEC 60050-731:2024将"超大量衰減"定義為：在特定頻段内，單位距離衰減值超過基準值三個數量級的非正常傳播狀态。

“超大量衰減”是一個組合詞，需分别理解“衰減”的核心含義和“超大量”的修飾作用。以下是綜合多領域信息的解釋：

物理/通信領域
指信號在傳輸過程中因介質吸收、散射或能量轉化導緻的強度減弱現象。例如光纖通信中光信號隨距離增加而逐漸減弱。
數學與工程應用
常通過衰減因子量化，公式為：
$$ A = e^{-alpha(f) cdot x} $$
其中$alpha(f)$為頻率相關的衰減系數，$x$為傳播距離。高頻信號衰減更顯著。
廣義引申義
泛指功能、強度或數量的逐漸減少，如“工作熱情衰減”。

“超大量衰減”指在特定技術場景下，信號、能量或物理量以異常顯著的速率減弱的過程。典型應用包括：

需注意，該詞屬于專業術語組合，實際使用需結合具體領域上下文。