殺菌銀粘固粉英文解釋翻譯、殺菌銀粘固粉的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 germicidal silver cement
分詞翻譯:
殺菌的英語翻譯:
disinfect; sterilization; sterilize
銀粘固粉的英語翻譯:
【醫】 silver cement
專業解析
殺菌銀粘固粉 (Shājūn Yín Nián Gù Fěn) 的漢英詞典角度詳細解釋如下:
1.術語構成與核心含義:
- 殺菌 (Shājūn): 指“殺滅細菌”,英文對應"antibacterial" 或"bactericidal"。這描述了該材料的關鍵功能特性。
- 銀 (Yín): 指金屬元素“銀”,英文為"silver"。這是材料的主要活性成分。
- 粘固粉 (Nián Gù Fěn): 在牙科材料領域,通常指用于修複牙齒或粘接修複體的粉狀物質,英文常稱為"cement"(水門汀)或更具體地指"amalgam"(汞合金,雖然形态是合金而非純粉,但中文常統稱)。此處更可能指具有粘固/修複功能的粉劑材料。
- 整體含義: 因此,“殺菌銀粘固粉”指的是一種含有銀成分、具有殺菌或抗菌功能的牙科粘固或修複用粉狀材料。其核心英文概念可表述為"Antibacterial Silver Dental Cement" 或"Silver-containing Antibacterial Cement"。
2.主要成分與作用機制:
- 該材料通常以粉液劑型 形式提供。粉劑部分包含含銀化合物(如氧化銀、磷酸銀、氟化銀銀玻璃粉等)以及矽鋁酸鹽玻璃粉或其他基質成分。
- 銀離子 (Ag⁺) 是其發揮殺菌作用的關鍵。銀離子能破壞細菌細胞膜、幹擾其酶系統和DNA複制,從而有效抑制或殺滅多種口腔緻病菌,減少繼發齲的發生風險。
- 當粉劑與特定液體(如聚丙烯酸或磷酸溶液)調和後,發生固化反應,形成堅硬的修複體或粘接層,同時持續釋放具有殺菌活性的銀離子。
3.牙科應用與特性:
- 主要用途: 常用于牙體修複(如充填齲洞)、墊底(保護牙髓)、窩洞襯裡 以及根管治療後的根管封填或倒充填。
- 關鍵特性:
- 抗菌性: 核心優勢,有助于維持修複體邊緣的密封性,降低術後敏感和繼發齲風險。
- 生物相容性: 固化産物相對惰性,對牙髓刺激性較低。
- 強度與耐久性: 提供一定的機械強度和耐磨性。
- 氟釋放 (部分産品): 一些含銀粘固粉(如銀粉玻璃離子水門汀)還能釋放氟離子,促進牙體再礦化。
4.行業标準與規範:
- 此類材料的性能(如抗菌效果、機械強度、生物安全性)需符合相關的牙科材料國際或國家标準,例如ISO 9917(牙科水基水門汀标準)中對物理性能、生物相容性的要求。其抗菌性能通常需通過體外實驗(如抑菌環試驗、最小抑菌濃度測定)和臨床研究驗證。
參考資料來源:
- 《口腔材料學》教材 - 對牙科水門汀的分類及含銀材料的介紹。
- 《實用牙體牙髓病治療學》 - 闡述含銀材料在齲病治療和根管治療中的應用及其抗菌機制。
- 《Journal of Dentistry》學術期刊 - 研究論文探讨銀離子在玻璃離子水門汀中的抗菌效能及氟釋放行為。
- 國際标準化組織 (ISO) 官網 - ISO 9917-1:2007 Dentistry — Water-based cements — Part 1: Powder/liquid acid-base cements 标準文檔。
網絡擴展解釋
“殺菌銀粘固粉”是一個專業術語,結合了材料特性與功能描述。以下是分點解釋:
-
詞義拆解
- 殺菌:指通過物理或化學方法殺滅緻病菌的過程(如高溫、酒精、銀離子等)。 提到殺菌與“滅菌”不同,前者針對緻病菌,後者消滅所有菌類。
- 銀:指成分中含銀元素。銀具有天然抗菌性,常用于醫療材料中抑制微生物生長。
- 粘固粉:一種粘合劑或填充材料,通常用于牙科修複或工業密封,如提到的“silver cement”(銀粘固粉)。
-
整體含義
該詞指一種含有銀成分的粘固材料,兼具殺菌功能,可能用于牙科治療、醫療器械密封等需抑菌的場景。其英文翻譯為“germicidal silver cement”(殺菌銀粘固粉)。
-
應用場景
根據的醫學術語關聯性,推測其常見于醫療領域,例如牙科填充時防止細菌感染,或外科手術中粘合抗菌材料。
-
補充說明
“殺菌”效果可能來源于銀離子的抗菌特性(非高溫或化學消毒),屬于材料本身的物理化學性質,而非額外消毒步驟。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
安鐮刀菌素冰島衣不同意見吃苦出處同上澱粉分解的地址符合停機多核苷酸連接酶腹股溝反轉韌帶敷銅箔闆格木胺國際貿易制備單據的電腦化加酒石酸的截取幹線即付存款激活質淋巴細胞蛋白酶領事館摩擦性失業默歇法律全譯碼地址掃描輸入總線生存年金生酮食物似釉粘固粉贖免局輸入品糖耐量試驗調試效能委托購買暫收款