調試效能英文解釋翻譯、調試效能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 debugging efficiency

分詞翻譯：

調試的英語翻譯：

【計】 debug; debugging

效能的英語翻譯：

efficiency; usefulness
【醫】 activity; efficacy; potency
【經】 efficiency

專業解析

調試效能（Debugging Efficiency）是軟件工程領域的核心概念，指在代碼調試過程中優化資源投入與問題解決效果的平衡能力，包含時間效率（Time Efficiency）和問題定位準确度（Issue Resolution Accuracy）兩個維度。根據IEEE軟件維護标準工作組發布的《軟件調試實踐指南》，該術語在編譯原理中特指“通過系統化方法縮短故障隔離周期”，而在人機交互領域則強調“開發者使用調試工具時的認知負荷降低程度”（ACM人機交互期刊2023年刊載的《調試工具演進史》。

微軟開發者網絡（Microsoft Developer Network）的實證研究顯示，現代IDE内置的實時代碼分析功能可提升23%的斷點設置精準度。谷歌開發者專家團隊在《調試效能白皮書》中提出三層評估模型：基礎層依賴靜态代碼檢測（如ESLint）、中間層運用動态分析（如Valgrind）、高級層整合機器學習異常預測（如TensorFlow Debugger）。卡内基梅隆大學軟件研究所的案例研究表明，采用分層調試策略可使複雜系統故障定位耗時縮短37%。

網絡擴展解釋

“調試效能”是技術領域中的複合詞，需結合“調試”和“效能”兩部分的含義綜合理解：

一、詞義分解

調試
指通過試驗、調整等手段檢測并優化系統或設備運行狀态的過程。例如在軟件開發中，調試包括排查代碼錯誤、優化程式邏輯等操作。其核心目标是确保系統功能正常，并提升運行穩定性。
效能
指事物所具備的有利作用或達成目标的效率。例如，材料效能指其發揮特定功能的程度；在管理領域，效能強調資源投入與目标達成的匹配度。

二、組合含義

“調試效能”指通過調試手段提升系統或設備運行效率及效果的能力。具體表現為：

功能性優化：如通過調試關閉緩存、記錄日志（如PHP調試中的模闆緩存關閉、SQL日志記錄），直接提升系統響應速度和問題追溯能力。
穩定性增強：調試過程中識别并修複潛在錯誤，減少運行故障，從而提高系統可靠性。
資源利用率改善：通過調整參數或邏輯，降低資源消耗（如CPU、内存占用），使系統更高效地完成任務。

三、應用場景

常見于軟件開發、機械工程等領域。例如：

在編程中，調試效能高的工具能快速定位代碼缺陷，縮短開發周期；
在硬件維護中，調試可恢複設備原有性能，延長使用壽命。

四、與“性能”的區分

“性能”側重系統固有屬性（如硬件參數），而“調試效能”強調通過人為幹預優化系統表現，兩者互為補充。