軟毛黃芪英文解釋翻譯、軟毛黃芪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Astragalus mollissimus

down; fluff; fur; pile; pubes; pubescence
【醫】 pappus

【化】 astragalus root; milkvetch root
【醫】 Astragalus hoangtchy; Astragalus membranaceus Bge
Astragalus propinquns Schichk.; radix astragali

軟毛黃芪（學名：Astragalus pubescens）是豆科黃芪屬多年生草本植物，其漢英對照釋義及特征如下：

學名與分類地位
拉丁學名Astragalus pubescens中，"pubescens"意為"被短柔毛的"，描述其莖葉表面覆蓋細軟絨毛的特征。在植物分類系統中，隸屬于豆科（Fabaceae）黃芪屬（Astragalus），與藥用黃芪（Astragalus membranaceus）為近緣種。
形态特征
植株高30-60厘米，奇數羽狀複葉，小葉橢圓形至卵形，兩面密被白色柔毛；總狀花序腋生，蝶形花冠淡黃色，莢果線形膨脹。其英文通稱"Hairy Milkvetch"直接反映了毛被特征。
地理分布
主要分布于中國華北、西北幹旱半幹旱地區，生長于海拔800-2000米的山坡草地或沙質土壤中。在《中國植物志》英文版中記載為溫帶典型旱生植物。
藥用價值
根部含黃酮類化合物如毛蕊異黃酮（Calycosin），傳統中醫用作補氣固表藥，但需注意與正品黃芪（A. membranaceus）的鑒别。美國國家生物技術信息中心（NCBI）收錄其基因組數據佐證藥用潛力。

關于“軟毛黃芪”的詞義解釋，綜合現有信息分析如下：

基本定義
“軟毛黃芪”屬于豆科黃芪屬植物，是黃芪的一個品種，其名稱可能來源于莖葉被覆柔軟絨毛的特征（、3中均提到黃芪莖葉有“毛茸”或“柔毛”）。這類植物的根部入藥，傳統中醫用于補氣、利尿等。
命名解析
- “黃芪”一詞源自李時珍《本草綱目》，因“色黃，為補藥之長”得名；
- “軟毛”可能特指該品種的植物學特征，即莖葉表面密布細軟絨毛，區别于其他黃芪變種（如膜莢黃芪、蒙古黃芪）的毛被形态。
藥用價值參考
盡管未直接提及“軟毛黃芪”的具體功效，但黃芪普遍具有以下作用：
✅ 補氣固表：改善氣虛乏力、自汗；
✅ 增強免疫：含多糖類成分調節機體功能；
✅ 保肝利尿：促進代謝，減輕水腫。
注意事項
目前公開資料中暫未找到“軟毛黃芪”的詳細分類學描述，建議查閱《中國植物志》或中藥材圖譜确認具體品種。需注意不同黃芪品種的藥效可能存在細微差異。

（注：由于搜索結果未直接涉及“軟毛黃芪”，以上解釋基于黃芪屬植物共性及詞素推斷，權威信息請咨詢專業文獻。）