月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

容器翹曲英文解釋翻譯、容器翹曲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 buckling of vessel

分詞翻譯:

容器的英語翻譯:

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

翹曲的英語翻譯:

warp
【化】 warping

專業解析

由于未搜索到相關網頁資源,我無法提供帶有權威引用的解釋。但基于專業詞典編纂原則,可給出以下基礎釋義供參考:

容器翹曲 (róng qì qiào qū / Container Warping)

指容器因受熱、受力或材料缺陷導緻的非均勻形變現象,常見于塑料、金屬等材質制成的儲罐、包裝箱等工業容器。其核心特征為:

  1. 結構失穩 - 容器表面或邊緣發生局部彎曲、扭曲,破壞原有幾何形狀
  2. 誘因多元 - 通常由熱應力(如注塑冷卻不均)、機械載荷超限、材料收縮率差異或環境老化引發
  3. 影響功能性 - 導緻密封失效、承壓能力下降或堆疊穩定性喪失

該術語在材料科學領域對應英文術語"Container Warpage"(美式)或"Container Warping"(英式),相關技術标準可參考:

(注:因缺乏可驗證的線上詞典資源,此處暫未添加具體網頁引用。建議補充查詢《機械工程術語國家标準》或《材料失效分析手冊》獲取權威定義。)

網絡擴展解釋

“容器翹曲”指容器(如塑料制品)因材料收縮不均或外部環境影響,導緻表面扭曲或形狀偏離設計要求的現象。以下是詳細解釋:

一、定義與表現

  1. 基本概念
    翹曲是物體表面因受力或收縮不均産生的非對稱變形。對于容器而言,常見于注塑成型過程中,表現為邊緣彎曲、底部不平或整體扭曲。

  2. 典型示例
    例如塑料瓶因冷卻不均導緻瓶口歪斜,或食品盒因日曬雨淋發生邊緣卷曲。


二、主要成因

  1. 材料與工藝因素

    • 收縮不均:塑料冷卻時分子鍊取向差異導緻各方向收縮率不同。
    • 模具設計缺陷:澆口位置不合理、冷卻系統分布不均,或模具型腔溫差過大。
  2. 加工條件影響

    • 注射壓力過高、保壓時間不足,或模溫控制不當,均可能加劇内應力積累。

三、解決方法

  1. 優化模具設計

    • 調整澆口位置與數量,确保對稱流動;
    • 改善冷卻系統,減少型腔溫差。
  2. 調整工藝參數

    • 降低注射壓力,延長保壓時間;
    • 提高模具溫度,減緩冷卻速度以均勻收縮。
  3. 材料改進

    • 選擇收縮率低的塑料,或添加增強纖維減少各向異性。

四、擴展說明

翹曲不僅影響容器外觀,還可能降低密封性或結構強度。實際生産中需結合模拟分析(如Moldflow)預測變形趨勢,并針對性優化設計。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

大侖新大腦的單枝夾竹桃堿淡竹分層阈值分解過程分離篩輔助機構骨盆内徑測量法古依-查普曼雙層漢學紅獵蝽屬甲基·苄基醚假葉目寄存器窗口說明接地開關進出報告快速發生磷化镓半導體路肯氏帶環苗條的平均年效率歧視性損害去離子栅斷路器滲透性過高視神經周邊性萎縮數數私人文件夾搜索數構造