絨毛襞英文解釋翻譯、絨毛襞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 plicae villosae

分詞翻譯：

絨毛的英語翻譯：

fluff; fuzz; tomentum; undercoat; villus
【醫】 lana; trophonema; villi; villosity; villus; wool

襞的英語翻譯：

【醫】 fold; plica

專業解析

絨毛襞（Rugae）是解剖學中用于描述某些器官内壁存在的可伸展、褶皺狀粘膜結構的術語。其核心含義如下：

一、術語定義與結構特征

中文名：絨毛襞（或直接稱“皺襞”）
英文名： Rugae (單數形式為 Ruga)
本質：指覆蓋在器官内壁（粘膜層）上的永久性或暫時性褶皺、嵴或脊狀隆起結構。這些結構由粘膜層及其下方的粘膜下層共同折疊形成。
形态：呈波浪狀、脊狀或網狀分布，賦予粘膜表面獨特的紋理。
關鍵特性：具有顯著的伸展性（Distensibility）。當器官充盈（如胃容納食物、膀胱儲存尿液）時，這些皺襞能夠伸展并暫時變平甚至消失，使器官容積顯著增大；當内容物排空後，皺襞又回縮恢複原狀，保持粘膜表面不松弛冗餘。

二、主要分布與功能絨毛襞最常見于以下器官，并發揮關鍵作用：

胃（Stomach）：
- 位置：主要分布在胃體和胃底部的粘膜層。
- 功能：
  - 增大表面積：增加胃粘膜與食物的接觸面積，有利于分泌胃液和進行初步消化。
  - 促進混合：胃壁肌肉收縮時，皺襞結構有助于更有效地混合食物與消化液。
  - 適應容積變化：其伸展性使胃能容納大量食物而不損傷粘膜。來源：Gray's Anatomy - The Anatomical Basis of Clinical Practice (第42版)， Terminologia Anatomica (國際解剖學标準術語)。
膀胱（Urinary Bladder）：
- 位置：覆蓋膀胱内壁（移行上皮粘膜）。
- 功能：
  - 容積調節：在膀胱空虛時，皺襞非常明顯；隨着尿液充盈，皺襞逐漸伸展變平，使膀胱能儲存大量尿液。來源：Campbell-Walsh-Wein Urology (第12版)， Terminologia Anatomica。
陰道（Vagina）：
- 位置：陰道壁粘膜層。
- 功能：
  - 伸縮性與適應性：皺襞（此處常特稱為陰道皺襞或陰道褶 Rugae vaginales）賦予陰道極大的延展性和彈性，以適應分娩過程和性交。來源：Williams Gynecology (第4版)， Terminologia Anatomica。
其他部位：也可見于硬腭後部（腭皺襞 Rugae palatinae）、膽囊内壁等，功能主要與適應容積變化或增加表面摩擦力/接觸面積有關。來源：Gray's Anatomy， Terminologia Anatomica。

三、核心英文釋義在漢英詞典或解剖學術語背景下，“絨毛襞”對應的英文術語Rugae 指：

"Ridges, folds, or creases, especially those in the mucous membrane lining of an organ such as the stomach, bladder, or vagina, which allow for distension." (嵴、褶皺或皺痕，尤指胃、膀胱或陰道等器官粘膜内壁上的結構，使其能夠擴張。) 來源：Stedman's Medical Dictionary (線上版可通過各大醫學圖書館訪問)， Terminologia Anatomica。

四、術語辨析

與“絨毛”（Villi）的區别： “絨毛襞”(Rugae) 是肉眼可見的粘膜宏觀褶皺。而“絨毛”(Villi) 是顯微鏡下可見的、覆蓋在小腸等器官粘膜表面的微小指狀突起，主要功能是極大增加吸收表面積。兩者在結構和尺度上完全不同。
與“隱窩”（Crypts）的區别：隱窩是粘膜上皮向下凹陷形成的管狀或腺體狀結構（如腸隱窩），功能常與分泌或細胞更新相關，并非宏觀的褶皺結構。

“絨毛襞”(Rugae) 是一個标準的解剖學術語，特指存在于胃、膀胱、陰道等器官内壁的、具有高度伸展性的粘膜褶皺結構。其核心功能在于允許器官在充盈時顯著擴張容積，并在排空後恢複原狀，同時可能輔助增加表面積或促進内容物混合。該術語在英文中固定對應為Rugae。

網絡擴展解釋

“絨毛襞”這一術語可能由“絨毛”和“皺襞”兩個結構名稱組合而成，但實際醫學中兩者是消化道黏膜層中獨立且協同作用的不同結構。以下是詳細解釋：

1.絨毛

絨毛是小腸黏膜表面的細小指狀突起，主要功能是擴大吸收面積并參與營養運輸。具體特征包括：

結構特點：高約0.5-1.5毫米，表面覆蓋單層柱狀上皮細胞，内部含有毛細血管網和中央乳糜管（淋巴管）。
功能：通過微絨毛（細胞膜突起）進一步增加表面積，幫助吸收葡萄糖、氨基酸等小分子營養物質，并運輸至血液或淋巴系統。

2.皺襞（黏膜皺襞）

皺襞是黏膜層與黏膜下層共同向管腔内凸起的環狀或螺旋狀褶皺，主要分布于小腸和胃部。其特點包括：

宏觀結構：肉眼可見，通過折疊使消化道表面積擴大約3倍。
功能：延緩食物通過速度，促進消化液混合，并為絨毛提供支撐基礎。

3. 兩者的關系與區别

特征	絨毛	皺襞
層級	黏膜表層微觀結構	黏膜+黏膜下層宏觀結構
可見性	顯微鏡下可見	肉眼可見
表面積貢獻	增加約10倍	增加約3倍
分布	主要在小腸	胃、小腸等

“絨毛襞”并非标準醫學術語，可能是對兩者的合并表述。實際生理過程中，皺襞為絨毛提供結構基礎，兩者共同使小腸吸收面積擴大約600倍，從而高效完成營養吸收。如需進一步區分，可參考解剖學圖譜或專業文獻。