外科器械英文解釋翻譯、外科器械的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 surgical instrument

分詞翻譯：

外科的英語翻譯：

surgery; surgical department
【醫】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

器械的英語翻譯：

appliance
【化】 apparatus; tool
【醫】 instrument

專業解析

外科器械（Surgical Instruments）是指在外科手術過程中，醫生用于切割、分離、止血、縫合、夾持、牽開組織或器官，以及進行其他相關操作的專用工具和設備。其核心功能是輔助外科醫生精準、高效、安全地完成手術步驟。

從漢英詞典角度，可詳細解釋如下：

一、核心定義與功能 (Core Definition & Function)

中文：外科器械
英文： Surgical Instruments
釋義：專為外科手術設計和制造的精密工具，用于在手術過程中執行特定的操作任務，如切開組織、止血、縫合傷口、夾持血管或組織、暴露手術視野等。它們是外科醫生手的延伸，是實現精準手術操作不可或缺的裝備。 (來源：标準醫學詞典定義)

二、主要類别與代表性器械 (Major Categories & Representative Instruments) 外科器械種類繁多，常按功能或專科進行分類：

切割與解剖器械 (Cutting & Dissecting Instruments):
- 功能：用于切開皮膚、組織或分離解剖結構。
- 代表器械：
  - 手術刀 (Scalpel)：由刀柄(Scalpel Handle)和可更換刀片(Scalpel Blade)組成，是最基本的切割工具。 (來源：外科手術學基礎教材)
  - 手術剪 (Surgical Scissors)：種類多樣，如組織剪(Tissue Scissors)、線剪(Suture Scissors)、拆線剪等，用于剪開組織、剪斷縫線。 (來源：醫療器械分類标準)
  - 骨剪、骨鑿、骨鋸 (Bone Cutters, Osteotomes, Bone Saws)：用于處理骨骼。 (來源：骨科手術器械手冊)
止血器械 (Hemostatic Instruments):
- 功能：用于夾閉血管或組織以控制出血。
- 代表器械：
  - 止血鉗/血管鉗 (Hemostat / Artery Forceps)：如蚊式鉗(Mosquito Forceps)、直/彎血管鉗(Kelly Forceps, Crile Forceps)，用于鉗夾血管止血或組織。 (來源：外科基本操作規範)
  - 持針器 (Needle Holder)：雖然主要用于夾持縫合針，但也常用于夾持小血管輔助止血。 (來源：縫合技術指南)
持握與夾持器械 (Grasping & Holding Instruments):
- 功能：用于夾持、固定組織、敷料或器械。
- 代表器械：
  - 組織鉗/巾鉗 (Tissue Forceps / Towel Clamps)：如艾利斯鉗(Allis Forceps)、巴布科克鉗(Babcock Forceps)、巾鉗等，用于夾持組織或固定手術巾。 (來源：常用外科器械圖譜)
  - 海綿鉗/卵圓鉗 (Sponge Forceps / Ring Forceps)：用于夾持紗布、棉球或器械。 (來源：手術室護理操作規範)
牽開與暴露器械 (Retracting & Exposing Instruments):
- 功能：用于牽開切口邊緣、肌肉或其他組織，以充分暴露手術野。
- 代表器械：
  - 拉鈎/牽開器 (Retractors)：如皮膚拉鈎(Skin Retractors)、甲狀腺拉鈎(Thyroid Retractors)、腹腔拉鈎(Abdominal Retractors)、自動拉鈎(Self-Retaining Retractors)等。 (來源：外科手術入路學)
  - 開口器 (Mouth Gag)：用于口腔手術。 (來源：口腔颌面外科器械目錄)
縫合與吻合器械 (Suturing & Stapling Instruments):
- 功能：用于閉合傷口或連接組織。
- 代表器械：
  - 持針器 (Needle Holder)：專門設計用于穩固夾持縫合針進行縫合。 (來源：外科縫合技術)
  - 縫合針 (Suture Needles)
  - 縫線 (Sutures)
  - 吻合器 (Staplers)：如線性吻合器、圓形吻合器、皮膚縫合器等，用于快速閉合或吻合組織。 (來源：微創外科器械進展綜述)

三、其他重要特征 (Other Key Characteristics)

材質 (Material)：現代外科器械主要采用高品質不鏽鋼(Stainless Steel)，尤其是316L或420系列，因其耐腐蝕性、高強度和可反複滅菌的特性。部分器械使用钛合金(Titanium Alloy)或一次性塑料(Disposable Plastic)。 (來源：醫療器械材料學)
滅菌要求 (Sterilization Requirement)：所有重複使用的外科器械必須經過嚴格的高壓蒸汽滅菌(Autoclaving)或其他有效滅菌方法，确保無菌狀态，防止手術感染。 (來源：醫院感染控制規範)
精密性與專業性 (Precision & Specialization)：器械設計精密，不同專科（如普外科、骨科、神經外科、眼科、心髒外科）有高度專業化的器械。器械的命名常結合其形狀（直、彎）、功能特點（如“無創”Atraumatic）或發明者名字。 (來源：外科器械發展史)

網絡擴展解釋

外科器械是用于外科手術或治療操作的工具統稱，其核心功能是輔助醫生完成組織切割、縫合、止血、牽引等操作。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與分類

基本定義
外科器械屬于醫療器械範疇，指通過物理方式對人體進行疾病治療、組織修複的專用工具，具有診斷、預防或治療作用（，）。
主要分類
- 按功能：基礎器械（如手術刀、剪、鑷）、專科器械（如顯微外科、神經外科專用工具）
- 按用途：切割類（手術刀、剪）、夾持類（血管鉗、組織鉗）、縫合類（持針器、縫線）、牽引類（拉鈎、牽開器）等（，，）。

二、功能與特點

核心功能
- 切割組織（如手術刀、電刀）
- 止血與夾持（如血管鉗、止血鉗）
- 縫合修複（如持針器、縫合線）
- 暴露術野（如拉鈎、牽開器）（，）。
設計特點
- 材質多為不鏽鋼或钛合金，兼顧強度與耐腐蝕性
- 結構符合人體工學，例如彎頭器械便于深部操作（，）。

三、發展與應用原則

技術演變
從傳統開放式手術器械向微創化、智能化發展，例如腹腔鏡器械減少創傷（，）。
使用規範
需遵循“穩、準、快、細”原則，不同器械需嚴格區分用途（如組織剪與線剪不可混用），并注重消毒滅菌（，）。

提示：以上信息綜合了手術器械的基礎定義與臨床實踐要點，完整分類可參考醫療器械行業标準文件。