全閉英文解釋翻譯、全閉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 full cut-off

分詞翻譯：

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

閉的英語翻譯：

close; shut

專業解析

在漢英詞典視角下，“全閉”指事物處于完全關閉、徹底閉合的狀态，強調無任何開放或連通部分。其核心釋義與使用場景如下：

一、基礎釋義

1. 完全關閉 (Completely Closed)

   描述門、窗、容器等物理物體嚴密封合的狀态。

   例：閥門全閉 → The valve isfully closed.

   （參考：《牛津英漢雙解詞典》機械工程術語）

2. 電路斷開 (Circuit Open)

   在電氣工程中，指開關或觸點處于斷開狀态，電流無法流通。

   例：全閉觸點 →normally open contact (需根據實際設計邏輯區分)

   （參考：IEEE電氣标準術語庫）

二、技術場景延伸

1. 機械系統

   • 全閉位置 (Fully Closed Position)：如節流閥、安全閘門等達到物理閉合極限。

     應用：發動機節氣門全閉 → throttle valvefully closed.

   • 氣密狀态 (Hermetically Sealed)：特指密封容器無氣體滲透。

     例：全閉式壓縮機 →hermetically sealed compressor.

2. 自動化控制

   • 反饋信號 (Closed-loop Feedback)：系統通過傳感器檢測閉合狀态并執行控制。

     例：全閉檢測開關 →fully closed detection switch.

三、權威定義來源

1. 《英漢技術詞典》（清華大學出版社）

   定義“全閉”為機械裝置的終極閉合位，區别于“半閉”(partially closed)。

2. 《麥格勞-希爾工程術語》

   強調電氣語境下“全閉”需區分設計邏輯（如常開/常閉觸點）。

注：因詞典釋義需結合具體語境，以上解釋整合了機械工程、電氣自動化領域的标準化術語。實際翻譯需根據技術文檔上下文調整措辭。

網絡擴展解釋

“全閉”在不同領域中的含義有所不同，以下是綜合解釋：

一、基本含義

漢字“閉”的核心意義是關閉、終止或堵塞，如關門、閉會、閉塞等。

二、具體領域中的“全閉”

1. 電路領域
   指所有開關處于完全閉合狀态，此時電流可正常通過（如電路中的全閉開關）。

2. 醫學領域
   特指血管或管腔的完全阻塞，例如：

   • 全閉塞：血管被完全堵塞，血流完全中斷（如心肌梗死中的冠狀動脈全閉塞）。

3. 通用場景
   泛指完全關閉或終止的狀态，例如：

   • 物理空間的封閉（如“封閉宮室”）；
   • 抽象概念的終止（如“閉市”“閉幕”）。

三、與“次全閉”的對比

在醫學中，“次全閉塞”指血管未完全阻塞（仍有部分血流），而“全閉”則是完全無血流通過，後者危害更嚴重。

如需了解特定領域（如機械、生物學等）的“全閉”定義，建議補充具體語境以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

褒揚被證實的變馬妄想不确定度惰性粒子沸騰幹燥器多種産品反時針的奮森氏微生物搞颠覆陰謀的人管轄說經證明金劑性皮變色進修的極限刻度萊昂氏法類梨漿蟲屬兩手俱利離散時間馬爾可夫過程離台錯誤毛收益率廟寺前庭神經輕型痢疾上颌前突殺錐蟲燃料身體長軸損害健康聽差的身分網絡模拟魏爾嘯氏變性