球後視神經束膜炎英文解釋翻譯、球後視神經束膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retrobulbar Perineuritis

分詞翻譯：

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

後視的英語翻譯：

backsight

神經束膜炎的英語翻譯：

【醫】 Perineuritis

專業解析

球後視神經束膜炎（Retrobulbar Optic Perineuritis）是一種涉及眼球後方視神經鞘膜的特異性炎症病變。該疾病主要表現為視神經鞘膜的炎性增厚，可能影響視神經功能，導緻視力下降、眼球運動痛等症狀。

從解剖學角度分析，"球後"指病變位于眼球後方的眶内段視神經區域，"視神經束膜"則指包裹視神經的硬腦膜延續結構（Perineurium）。根據美國國家醫學圖書館（NLM）的解剖學術語系統FMA定義，視神經鞘由硬膜、蛛網膜和軟膜三層構成，其炎症反應可能由感染或自身免疫因素引發。

臨床特征方面，約翰霍普金斯大學醫學院的研究指出，患者常表現為急性單側視力減退（94%）、眼球轉動痛（87%）和色覺異常（76%）。磁共振成像（MRI）可顯示視神經鞘膜環形強化，此特征與多發性硬化存在相關性（發生率約22%）。

在治療領域，梅奧診所的臨床指南推薦靜脈注射皮質類固醇作為一線治療方案，約68%患者在2周内視力顯著改善。對于複發病例，免疫調節劑如利妥昔單抗顯示良好療效（緩解率82%）。

該疾病需與視神經炎、眼眶炎性假瘤等病症進行鑒别診斷。根據《中華眼科雜志》的診療共識，腦脊液寡克隆帶檢測和抗水通道蛋白-4抗體篩查對鑒别診斷具有重要價值。

網絡擴展解釋

球後視神經束膜炎是球後視神經炎的一種類型，主要涉及視神經周圍鞘膜（軟腦膜）的炎症。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

球後視神經束膜炎屬于神經周圍炎範疇，指視神經周圍軟腦膜的炎症反應。根據解剖位置，球後視神經炎可分為神經周圍炎、軸周圍神經炎、軸性神經炎及橫貫性神經炎。神經周圍炎通常由鄰近組織炎症（如腦膜炎、鼻窦炎）或感染直接蔓延引起。

2.病因

感染因素：如結核、梅毒等病原體感染；
鄰近組織炎症擴散：副鼻窦炎、眼眶炎症等可直接波及視神經鞘膜；
全身性疾病：多發性硬化等中樞神經系統疾病也可能引發。

3.臨床表現

視力下降：急性發作時視力急劇減退，慢性者逐漸惡化；
瞳孔異常：中度散大且反應遲鈍，與視力損傷程度相關；
眼部疼痛：眼眶深部鈍痛，尤其在眼球轉動時明顯；
眼底檢查：早期視盤無明顯異常，晚期可能出現視神經萎縮。

4.診斷與治療

診斷：需結合視覺誘發電位（潛伏期延長）、視野檢查及排除顱内病變；
治療：以抗感染（如結核/梅毒針對性治療）、糖皮質激素控制炎症為主，嚴重時需手術幹預鄰近病竈。

該病屬于視神經周圍鞘膜炎症，需及時明确病因并針對性治療，避免視神經永久損傷。若出現視力驟降伴眼痛，建議盡早就醫排查。