氣體溶度系數英文解釋翻譯、氣體溶度系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coefficient of solubility of a gas

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

溶的英語翻譯：

dissolve

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

氣體溶度系數（Gas Solubility Coefficient）是物理化學領域的重要參數，用于描述特定氣體在特定溶劑中的溶解能力，其英文對應術語為"Henry's law constant"或"gas solubility parameter"。根據亨利定律，該系數可表示為溶解平衡時氣體分壓與液相中濃度的比值，公式為： $$ P = k_H cdot C $$ 其中$P$為氣體分壓，$C$為液相濃度，$k_H$即氣體溶度系數。

核心特性與影響因素：

溫度依賴性：溫度升高通常導緻氣體溶度系數下降，例如氧氣在25℃水中的溶度系數為769 L·atm/mol，而在50℃時降至413 L·atm/mol（參考《物理化學》第10版）。
溶劑極性：極性溶劑（如水）對極性氣體（如CO₂）的溶解能力顯著高于非極性溶劑（參考IUPAC化學術語數據庫）。
氣體分子量：分子量較大的氣體（如SF₆）通常具有更高的溶度系數（美國化學會期刊數據）。

工程應用實例：

環境工程中用于計算水體複氧速率
化工生産中的氣體吸收塔設計
生物醫學領域的人工肺氧合效率優化

該參數的标準測定方法詳見ISO 614:2001《氣體分析-校準氣體混合物-靜态體積法》，實驗數據可參考NIST化學網絡手冊。在跨語言翻譯場景中需注意，"solubility coefficient"與"absorption coefficient"存在本質區别，前者專指氣液平衡，後者多用于光化學領域。

網絡擴展解釋

氣體溶解度系數是描述氣體在液體中溶解能力的物理量，其定義和計算方式可通過以下要點綜合理解：

1.基本定義

氣體溶解度系數通常指在一定溫度和壓力下，氣體在液體中達到溶解平衡時的濃度與氣相分壓的比例關系。根據亨利定律（Henry's Law），其表達式為： $$ C = H cdot P $$ 其中，$C$為氣體在液相中的濃度，$P$為氣相分壓，$H$為亨利常數（即溶解度系數）。部分文獻中可能将溶解度系數定義為亨利常數的倒數。

2.标準溶解度定義

實際應用中，氣體溶解度常指在特定條件下（如101kPa、一定溫度）單位體積溶劑中溶解的氣體體積。例如，0℃時氮氣的溶解度為0.024，表示1體積水可溶解0.024體積氮氣。

3.影響因素

溫度：溫度升高通常降低氣體溶解度（如氧氣在水中的溶解度隨溫度上升而減小）。
壓力：分壓增大會提高溶解度，符合亨利定律的線性關系。
氣體和溶劑性質：不同氣體在同一溶劑中的溶解度差異顯著（如CO₂比O₂更易溶于水）。

4.應用場景

工程計算：用于化工分離、氣體吸收塔設計等，需結合實驗數據或經驗公式确定亨利常數。
環境科學：分析水體中溶解氧含量、溫室氣體遷移等。

5.與溶解度的區别

溶解度通常指溶解量（如體積或質量），而溶解度系數是描述溶解量與分壓關系的比例常數。例如，氧氣的溶解度是0.049（體積比），而溶解度系數可能表示為單位分壓下對應的溶解濃度。

如需更具體的實驗數據或不同氣體的系數值，建議參考化學工程手冊或權威數據庫。