气体溶度系数英文解释翻译、气体溶度系数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coefficient of solubility of a gas

分词翻译：

气体的英语翻译：

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

溶的英语翻译：

dissolve

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

系数的英语翻译：

coefficient; modulus; quotiety
【计】 coefficient
【化】 coefficient
【医】 coefficient; quotient
【经】 coefficient; parameter; quotient

专业解析

气体溶度系数（Gas Solubility Coefficient）是物理化学领域的重要参数，用于描述特定气体在特定溶剂中的溶解能力，其英文对应术语为"Henry's law constant"或"gas solubility parameter"。根据亨利定律，该系数可表示为溶解平衡时气体分压与液相中浓度的比值，公式为： $$ P = k_H cdot C $$ 其中$P$为气体分压，$C$为液相浓度，$k_H$即气体溶度系数。

核心特性与影响因素：

温度依赖性：温度升高通常导致气体溶度系数下降，例如氧气在25℃水中的溶度系数为769 L·atm/mol，而在50℃时降至413 L·atm/mol（参考《物理化学》第10版）。
溶剂极性：极性溶剂（如水）对极性气体（如CO₂）的溶解能力显著高于非极性溶剂（参考IUPAC化学术语数据库）。
气体分子量：分子量较大的气体（如SF₆）通常具有更高的溶度系数（美国化学会期刊数据）。

工程应用实例：

环境工程中用于计算水体复氧速率
化工生产中的气体吸收塔设计
生物医学领域的人工肺氧合效率优化

该参数的标准测定方法详见ISO 614:2001《气体分析-校准气体混合物-静态体积法》，实验数据可参考NIST化学网络手册。在跨语言翻译场景中需注意，"solubility coefficient"与"absorption coefficient"存在本质区别，前者专指气液平衡，后者多用于光化学领域。

网络扩展解释

气体溶解度系数是描述气体在液体中溶解能力的物理量，其定义和计算方式可通过以下要点综合理解：

1.基本定义

气体溶解度系数通常指在一定温度和压力下，气体在液体中达到溶解平衡时的浓度与气相分压的比例关系。根据亨利定律（Henry's Law），其表达式为： $$ C = H cdot P $$ 其中，$C$为气体在液相中的浓度，$P$为气相分压，$H$为亨利常数（即溶解度系数）。部分文献中可能将溶解度系数定义为亨利常数的倒数。

2.标准溶解度定义

实际应用中，气体溶解度常指在特定条件下（如101kPa、一定温度）单位体积溶剂中溶解的气体体积。例如，0℃时氮气的溶解度为0.024，表示1体积水可溶解0.024体积氮气。

3.影响因素

温度：温度升高通常降低气体溶解度（如氧气在水中的溶解度随温度上升而减小）。
压力：分压增大会提高溶解度，符合亨利定律的线性关系。
气体和溶剂性质：不同气体在同一溶剂中的溶解度差异显著（如CO₂比O₂更易溶于水）。

4.应用场景

工程计算：用于化工分离、气体吸收塔设计等，需结合实验数据或经验公式确定亨利常数。
环境科学：分析水体中溶解氧含量、温室气体迁移等。

5.与溶解度的区别

溶解度通常指溶解量（如体积或质量），而溶解度系数是描述溶解量与分压关系的比例常数。例如，氧气的溶解度是0.049（体积比），而溶解度系数可能表示为单位分压下对应的溶解浓度。

如需更具体的实验数据或不同气体的系数值，建议参考化学工程手册或权威数据库。