睑闆腺炎英文解釋翻譯、睑闆腺炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 adenophthalmia; adenosynchitonitis; blepharadenitis
blepharitis glandularis; blepharo-adenitis; Meibomian sty; tarsadenitis

分詞翻譯：

睑闆的英語翻譯：

【醫】 ciliary cartilages; palpebral cartilages; tarsal cartilages
tarsal plates; tarso-; tarsus; tarsus palpebrarum

腺炎的英語翻譯：

【醫】 adenitis; adenositis

專業解析

睑闆腺炎（jiǎn bǎn xiàn yán）是眼睑部位的一種常見炎症性疾病，其英文對應術語為Meibomianitis 或Meibomian Gland Dysfunction (MGD)。該病主要累及眼睑邊緣的睑闆腺（Meibomian glands），這些腺體負責分泌構成淚膜脂質層的油脂，對維持眼球表面潤滑、防止淚液過度蒸發至關重要。

詳細解釋：

病理基礎
睑闆腺炎的核心病理改變是睑闆腺開口阻塞及腺體分泌物異常。正常睑闆腺分泌清澈的脂質，而炎症狀态下，分泌物變得黏稠、渾濁（稱為“脂質異常”），導緻腺管堵塞、細菌繁殖（如葡萄球菌），引發慢性炎症反應。
臨床表現
- 眼部不適：幹澀、異物感、燒灼感、眼睑沉重感。
- 睑緣異常：眼睑邊緣紅腫、毛細血管擴張，可見白色泡沫狀分泌物或黃色脂質栓堵塞腺口。
- 繼發損害：長期炎症可導緻蒸發過強型幹眼症、霰粒腫（睑闆腺囊腫）或麥粒腫（睑腺炎）。
病因與風險因素
- 原發性因素：年齡增長（腺體萎縮）、激素水平變化（雄激素減少）。
- 繼發性誘因：長期佩戴隱形眼鏡、眼妝殘留、電子屏幕使用過度（眨眼頻率降低）、環境幹燥。
- 相關疾病：酒渣鼻、脂溢性皮炎、過敏性結膜炎。
診斷與治療
- 診斷依據：裂隙燈檢查可見腺口堵塞或脂質栓，淚膜破裂時間縮短，角膜熒光素染色評估眼表損傷。
- 基礎治療：睑緣清潔（專用濕巾或稀釋嬰兒洗發水）、熱敷按摩（促進脂質融化排出）。
- 進階幹預：抗生素眼膏（如紅黴素）、抗炎滴眼液（環孢素、糖皮質激素），嚴重者需物理性疏通腺管（如強脈沖光治療）。

權威參考來源：

中華醫學會眼科學分會：《中國幹眼專家共識》詳細定義睑闆腺功能障礙（MGD）為睑闆腺慢性、彌漫性異常，常伴淚膜改變、眼表炎症。
美國眼科學會（AAO）：臨床指南指出MGD是蒸發過強型幹眼的主因，強調熱敷與睑緣衛生的核心地位。
《中華眼科雜志》：多項研究證實睑闆腺炎與視頻終端綜合征的高相關性，建議調整用眼習慣作為預防措施。

（注：因未搜索到可直接引用的網頁鍊接，此處僅标注權威機構名稱及文獻名稱。實際撰寫時可引用其官方網站或PubMed收錄的指南原文鍊接以增強可信度。）

網絡擴展解釋

睑闆腺炎是眼睑腺體的急性化膿性炎症，俗稱“麥粒腫”或“針眼”。以下是其詳細解釋：

一、定義與分類

基本概念
睑闆腺炎是睫毛毛囊附近的皮脂腺（外睑腺炎）或睑闆腺（内睑腺炎）的細菌感染性疾病。外睑腺炎表現為眼睑皮膚紅腫，内睑腺炎則位于眼睑深層，常伴結膜面膿點。
分類差異
- 外睑腺炎：感染睫毛毛囊或皮脂腺，紅腫範圍較彌散，可觸及硬結。
- 内睑腺炎：感染睑闆腺，腫脹局限，疼痛更明顯，膿頭多出現在睑結膜面。

二、病因與症狀

緻病因素
主要由金黃色葡萄球菌感染引起，常見誘因包括用髒手揉眼、眼部衛生不良或使用劣質化妝品。
典型症狀
- 紅、腫、熱、痛，可伴耳前淋巴結腫大；
- 初期為彌漫性紅腫，後期形成膿點，可能自行破潰；
- 嚴重時可能壓迫角膜，影響視力。

三、治療與預防

治療方法
- 早期：熱敷+抗生素眼藥水/膏（如左氧氟沙星）；
- 膿腫形成後：需切開排膿，内睑腺炎需垂直睑緣切口；
- 避免擠壓，以防炎症擴散。
預防措施
保持眼部清潔、避免揉眼、及時卸妝、增強免疫力。

以上信息綜合自權威醫學平台，若需進一步診斷或治療建議，請及時就醫。