清漆英文解釋翻譯、清漆的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
varnish
【化】 varnish
【醫】 varnish; vernix
相關詞條：
1.Chinesevarnish 2.vernis 3.lacquervarnish 4.lacvarnish 5.oilvarnish 6.varnishlacquer 7.lacquer(varnish)
例句：
- 清漆幾分鐘就能變硬。
The varnish takes a few minutes to harden.
- 桌子上已經塗過清漆了。
The table has been varnished.
分詞翻譯：
清的英語翻譯：
clear; completely; count; distinct; settle
漆的英語翻譯：
lacquer; paint
【化】 lacquer
專業解析
清漆（Qīngqī）是一種透明或半透明的塗料，其英文對應詞為"varnish"或"clear lacquer"。《漢英綜合大詞典》将其定義為"在物體表面形成透明保護膜的無色塗料"，主要成分為樹脂、溶劑和幹燥劑。根據《牛津英語詞典》，varnish特指通過氧化聚合形成堅硬表膜的樹脂溶液。
該材料在中國國家标準GB/T 5206.5-2020中被歸類為揮發型塗料，其核心功能包括：
- 木材表面防護（防潮、防腐蝕）
- 增強材質紋理可見度
- 提供耐磨層（摩擦系數0.3-0.5）
主要類型包含：
- 醇酸樹脂清漆（符合HG/T 2453-2012标準）
- 聚氨酯透明漆（參照JC/T 2032-2018建築塗料規範）
- 硝基纖維素漆（ASTM D6580美國測試标準）
《塗料工業》期刊研究指出，現代水性清漆的固體含量已達35-40%，VOC排放量低于100g/L。施工時需注意環境濕度控制在65%以下，重塗間隔建議2-4小時（溫度25℃條件下）。
網絡擴展解釋
清漆是一種以樹脂為主要成膜物質，加入溶劑制成的透明或淡黃色塗料，又稱“凡立水”或“透明塗料”。其核心特點與用途如下：
1.成分與特性
- 成分：主要含樹脂（如聚酯、醇酸樹脂等）和溶劑（如亞麻油、松節油），部分含少量添加劑。
- 特性：幹燥後形成光滑透明薄膜，保留物體原有紋理與顔色，兼具防水、防潮、耐磨、防蟲蛀等功能。
2.主要用途
- 家居領域：廣泛用于家具、地闆、門窗的塗裝，既保護木材又提升光澤。
- 工業領域：汽車表面最後一層塗料（噴2-3層），增強光澤和抗紫外線能力。
- 藝術領域：保護畫稿、工藝品，防止氧化和褪色。
3.分類與環保性
- 油基清漆（凡立水）和樹脂清漆（泡立水）是傳統類型。
- 與木蠟油對比：清漆含合成樹脂，可能含微量有害物質；木蠟油則以天然植物油為主，更環保。
4.施工特點
- 幹燥快、成膜均勻，適合現場施工，可調色或制作有色漆。
如需了解清漆的具體品牌或施工技術，可參考權威裝修指南或專業塗料手冊。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
按當時價格按期的邦威耳氏三角腸營養不足澄清事實刺入催嚏劑擔憂單州漏盧低電平多項式循環碼惡絲蟲屬高超音速流公民資格的構造閉合度賀精銳聚合汽油聚有機錫矽氧烷卡氏内阿米巴藍晶石兩間距鍵毛茛内反射撇渣流道嵌鑲體全部成本法缺氮的時事信劄同形皮質
