聚合汽油英文解釋翻譯、聚合汽油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polybenzine; polymerized gasoline

分詞翻譯：

聚合的英語翻譯：

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【醫】 polymerism; polymerization; polymerize

汽油的英語翻譯：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【醫】 benzin; petroleum spirit
【經】 benzine; gasoline; petrol

專業解析

聚合汽油（Polymer Gasoline）是石油化工領域中的專業術語，指通過特定化學反應（如烯烴聚合或烷基化）将小分子碳氫化合物轉化為高辛烷值汽油組分的過程。該詞在《英漢石油化工詞典》中被定義為“通過催化聚合工藝生産的汽油調和組分”，其英文對應詞為“polymer gasoline”或“alkylate gasoline”。

從生産工藝角度，聚合汽油主要采用酸性催化劑（如硫酸或氫氟酸），使丙烯、丁烯等輕質烯烴發生聚合反應，生成支鍊烷烴（如異辛烷）。這種工藝可提升汽油抗爆性，符合國VI标準中對辛烷值（RON≥95）的要求。中國石油化工科學研究院數據顯示，聚合汽油組分約占現代汽油池的10-15%，是清潔汽油生産的關鍵技術之一。

行業标準方面，美國石油學會（API）在《石油煉制技術規範》（RP 1003）中明确規定了聚合汽油的硫含量（＜10ppm）和苯含量（＜0.8%）限值。歐盟燃料質量指令（FQD 2009/30/EC）則要求聚合汽油生産需采用封閉式循環水系統以減少環境影響。

網絡擴展解釋

聚合汽油，又稱疊合汽油，是通過裂化氣體中的烯烴（主要為丙烯和丁烯）經聚合反應制成的汽油組分。以下是其關鍵特征和應用的詳細說明：

制備原理
- 采用熱聚合工藝，将低分子烯烴通過化學鍵連接形成更大分子的烴類化合物，屬于石油二次加工産物。
核心特性
- 辛烷值高：相比普通裂化汽油，其抗爆性更優，是配制航空汽油的重要高辛烷值組分。
- 穩定性缺陷：因含較多不飽和烴，易産生膠質，通常需加氫飽和處理以提高穩定性。
實際應用
- 作為調和組分，常與直餾汽油、催化裂化汽油按比例混合，并添加抗爆劑等制成車用汽油（如93號汽油）。
- 在航空燃料領域，通過與其他油品調配可顯著提升整體辛烷值。
與其他汽油的區别
- 直餾汽油為石油常壓蒸餾産物，裂化汽油通過裂解重質餾分獲得，而聚合汽油以烯烴聚合為特征，三者在加工方式和組分結構上存在差異。

總結來看，聚合汽油雖需額外處理以克服穩定性問題，但其高辛烷值的特性使其在高端燃料領域具有不可替代性。