構造閉合度英文解釋翻譯、構造閉合度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 closure of strusture

分詞翻譯：

構造的英語翻譯：

build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【計】 constructing
【醫】 tcxture

閉合的英語翻譯：

close
【化】 close; close-up; on
【醫】 occlude; occlusio; occlusion; synezesis; synizesis

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

在漢英詞典及地質工程領域，"構造閉合度"的英文對應術語為Structural Closure，其核心含義指地質構造（尤指背斜）形成有效圈閉的能力，具體表現為儲層頂面最高點與溢出點之間的垂直高差。以下是詳細解釋：

一、定義與測量

構造閉合度指在背斜或其他構造圈閉中，儲集層（如砂岩）頂面最高閉合等高線與其溢出點（Spill Point）之間的最大垂直距離（單位：米）。該參數通過構造等高線圖測量得出，是評價圈閉有效容積的關鍵指标。

示例：若背斜頂點海拔為 -1000 米，溢出點海拔為 -1200 米，則閉合度為 200 米。

二、核心參數

閉合高度（Closure Height）
即閉合度數值，決定圈閉可容納烴類的最大柱狀高度。

來源：《石油地質學名詞》（中國石油學會，2014）
閉合面積（Closure Area）
最高閉合等高線所圍成的平面區域，與閉合度共同控制圈閉儲量規模。

來源：AAPG Memoir 14, "Structural Traps" (1970)

三、地質意義

圈閉有效性判定：閉合度 > 0 是構造形成有效圈閉的必要條件。若閉合度過小（如 < 50 米），可能無法形成工業性油氣藏。
油氣運移控制：閉合度大小影響烴類充注路徑，高閉合度構造優先捕獲油氣。
來源：SPE論文 "Structural Closure Evaluation in Fold-and-Thrust Belts" (2018)

四、工程應用

在油氣勘探中，閉合度直接用于計算圈閉資源量：

$$ text{潛在儲量} = text{閉合面積} times text{閉合度} times text{儲層孔隙度} times text{烴類飽和度} $$

該參數是鑽井靶區優選的核心依據之一。

權威參考來源：

《英漢石油地質學詞彙》（地質出版社）
AAPG Glossary of Geology (搜索 "Structural Closure")
IUPAC《地質學術語國際标準》（Chapter 4.3 Structural Traps）

網絡擴展解釋

構造閉合度是地質學中用于描述圈閉結構垂直閉合高度的專業術語，具體解釋如下：

一、基本定義

構造閉合度指圈閉構造的最高點（頂點）與溢出點之間的垂直距離。溢出點是指油氣等流體在圈閉中開始向外溢出的臨界位置，超過此高度則無法有效封閉流體。

二、核心特征

衡量圈閉能力：閉合度越大，圈閉儲存流體的能力越強。
垂直方向參數：與圈閉的平面範圍（閉合面積）不同，閉合度是垂直方向的關鍵參數。
與構造幅度的區别：構造幅度指背斜最高點到區域傾斜面的垂直距離，而閉合度僅關注圈閉内部的高差。

三、應用場景

主要用于油氣勘探領域，評估儲油構造的有效性。例如：若某背斜閉合度為200米，說明其可形成200米高的油柱。

四、英文翻譯

英語中可表述為structural closure 或closure height，專業文獻中常用前者。

注：相關術語需結合構造等高線圖（如、4示意圖）更直觀理解。如需擴展學習構造幅度、閉合面積等關聯概念，可參考、4的詳細對比。