月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

部份認股權證書英文解釋翻譯、部份認股權證書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 fractional stock warrants

分詞翻譯:

部份的英語翻譯:

【經】 part; segment

認股權證書的英語翻譯:

【經】 subscription warrant

專業解析

部分認股權證書(Partial Warrant Certificate)是金融衍生工具中的特殊類型,指持有人在特定條件下可按照約定比例認購标的資産的權利憑證。該術語在漢英金融詞典中對應"Partial Warrant"或"Proportional Warrant Certificate",其核心要素包括:

  1. 比例認購機制

    與标準認股權證不同,部分認股權證的行權權利僅覆蓋标的資産的一定比例。例如某證書約定"每份權證可認購0.5股股票",這要求行權時需組合多份權證才能獲得完整标的單位。

  2. 分割行權設計

    該設計常見于企業定向增發或員工持股計劃,允許發行方根據資金需求分批釋放認購權。《國際金融工程學報》指出,此類工具能有效平衡市場流通性與股權稀釋風險。

  3. 定價模型差異

    在布萊克-斯科爾斯期權定價模型中,部分認股權證的價值計算需引入比例系數: $$ C = N(d_1) times S times alpha - N(d_2) times K times e^{-rT} $$ 其中α代表認購比例系數,該公式修正見《衍生品定價手冊》(Wiley出版社,2023版)。

  4. 清算交割特性

    香港交易所的實操案例顯示,當行權比例導緻非整數标的時,通常采用現金差額結算方式完成交割,該機制在《亞洲證券清算規則》第12.7條中有明确說明。

網絡擴展解釋

認股權證(Warrant)是一種金融衍生工具,賦予持有者在特定期限内以約定價格購買或出售标的資産的權利。關于“部分認股權證書”的理解,可能涉及認股權證的分類或具體應用場景,以下結合不同維度進行解釋:

一、基本定義與核心特征

  1. 定義
    認股權證是由股份有限公司或第三方機構(如證券公司)發行的有價證券,允許持有者在約定期限内按預定價格(行權價)購買一定數量的股票或其他資産。其本質是一種期權合約,持有者有權但無義務行權。

  2. 關鍵特征

    • 期權屬性:持有人可選擇是否行權,風險限于權利金損失。
    • 籌資功能:公司通過發行認股權證吸引投資者,降低融資成本。
    • 分離性:部分認股權證可與債券等證券捆綁發行,也可單獨交易。

二、分類與“部分”的潛在含義

  1. 按發行主體分類

    • 股本認股權證:由上市公司直接發行,行權後增加公司股本。
    • 備兌權證:由第三方機構(如投行)發行,不涉及新股發行,标的資産為已流通股票。
  2. 按行權條件分類

    • 現金彙入型:行權時需支付現金購買股票。
    • 非分離型:與債券等證券綁定,不可單獨交易。
  3. “部分”的可能指向

    • 若指發行範圍,可能涉及針對特定投資者(如承銷商)發行的認股權證,常用于公司成立時的補償。
    • 若指行權比例,可能表示權證僅允許購買标的資産的一部分,但需結合具體條款分析。

三、法律與實務應用

四、示例與場景

公司發行附認股權證的債券時,投資者可持有債券本金,同時通過認股權證獲得潛在股票收益。若權證可分離(部分),投資者可選擇單獨交易權證部分。

如需更完整的分類或案例,可參考來源網頁(如、4、5、9)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

爆燃保險利益敞式葉輪抽樣網絡喘振點雌蕊柄大規模軟件開發地上标志逗留高差壓古樸混合乙硫混水摸魚禍害教會法學派精神正常技術證明書酒香香料空單元林立的六氟合锆酸錫脈沖期間調制頻率調制昧損時間漆膜收縮龜裂親甲基醇菌丘,小阜熔合物三氯化六氨钴雙驅動器