千斤頂英文解釋翻譯、千斤頂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

jack
【機】 jack

a great amount of; thousand
【計】 K; kilo; kilo-
【醫】 k.; kilo-

a unit; half a kilogramme
【經】 catty

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

千斤頂（Jack）是一種通過機械或液壓原理實現重物垂直頂升的便攜式工具，其核心功能為在有限空間内提供高強度支撐力。根據《現代漢語詞典》（第七版）的漢英對照釋義，千斤頂對應的英文術語為"jack"，專指"利用杠杆原理或液壓傳動頂起重物的裝置" 。

從機械工程學角度分析，千斤頂的工作原理可分為兩類：

機械式千斤頂：采用螺旋副結構，通過手柄旋轉産生軸向推力，計算公式為 $F = frac{2πR}{P} cdot T$（其中F為頂舉力，R為手柄長度，P為螺距，T為輸入扭矩）
液壓千斤頂：基于帕斯卡定律，遵循壓力傳遞公式 $P_1 = P_2 = frac{F_1}{A_1} = frac{F_2}{A_2}$，通過小活塞面積(A₁)與大活塞面積(A₂)的比值實現力量放大

國家标準GB/T 27697-2011《立式油壓千斤頂》規定，該類設備需具備過載保護裝置，額定起重量涵蓋2-100噸範圍，行程高度通常為180-400mm。在汽車維修領域，美國汽車工程師學會（SAE）建議每輛乘用車應配備至少1.5倍于車輛總質量的千斤頂承載能力。

權威工程手冊《機械設計手冊》（化學工業出版社）指出，液壓千斤頂的典型工作效率可達80-85%，遠超機械式結構的45-50%。該工具在橋梁施工中的應用案例可見于中國土木工程學會發布的《特種設備施工技術規範》。

“千斤頂”一詞在不同語境中有兩種主要含義，以下從機械設備和網絡用語兩個角度詳細解釋：

基本定義
千斤頂是一種輕小起重設備，通過剛性頂舉件（如螺杆、液壓活塞）在行程内頂升重物，常用于車輛維修、建築施工等領域。其特點是結構輕巧、操作靈活，單人即可攜帶使用。
工作原理
- 液壓式：基于帕斯卡原理，液體壓強均勻傳遞，小活塞施壓後，大活塞産生更大頂升力。公式可表示為：
  $$ F_2 = F_1 times frac{A_2}{A_1} $$
- 機械式：通過螺旋或齒條機構，利用杠杆原理手動旋轉螺杆或扳動齒條實現頂升。
主要類型
| 類型 | 特點 | |------------|----------------------------------------------------------------------| | 螺旋千斤頂 | 結構簡單耐用，但操作費力，適用于小型機械維修。| | 液壓千斤頂 | 頂升力大、平穩，廣泛用于汽車維修和工程領域。 | | 氣動千斤頂 | 依賴壓縮空氣驅動，效率高但需外部氣源。|
應用場景
主要用于車輛換胎、橋梁施工、設備安裝等需小幅度頂升的場景。

在戀愛語境中，“千斤頂”指比備胎更邊緣化的角色，僅在對方更換正式伴侶時被短暫利用，隨後被棄用。例如：當某人突然聯繫你，可能是将你作為臨時替代；若再次失聯，則說明已有更合適的對象出現。

如需進一步了解具體産品型號或工作原理細節，可參考、4、6等來源。