月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

菩堤樹英文解釋翻譯、菩堤樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Ficus religiosa L.

分詞翻譯:

堤的英語翻譯:

bank; mound
【醫】 agger; aggeres; coffer dam; dam; rubber dam

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

一、漢英詞典釋義

菩提樹(pú tí shù)在漢語中特指桑科榕屬植物(Ficus religiosa),英文對應為"Sacred Fig" 或"Bodhi Tree"。其名稱源自佛教術語“菩提”(梵語 Bodhi),意為“覺悟”。該樹因釋迦牟尼佛在其下悟道而成佛教聖樹,象征智慧與解脫。

二、植物學特征

  1. 形态特征:落葉喬木,樹冠寬廣;心形葉具細長尾尖,葉脈清晰;隱頭花序,果實為無花果狀聚花果。
  2. 生長習性:原生于南亞及東南亞,喜溫暖濕潤環境,壽命可達數百年。

三、文化象征意義

權威參考來源:

  1. 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)對 "Bodhi Tree" 的宗教及植物學定義。
  2. 《中國植物志》對桑科榕屬植物的分類描述。
  3. 佛教經典《大般涅槃經》記載佛陀悟道與菩提樹的關聯。

(注:因未搜索到可引用的具體網頁鍊接,此處僅标注文獻名稱。實際撰寫時可補充如 Britannica 或學術數據庫的權威鍊接。)

網絡擴展解釋

關于“菩提樹”的詳細解釋如下:

一、植物學特征

菩提樹是桑科榕屬的常綠大喬木,樹皮灰白色,葉片卵圓形且邊緣有整齊鋸齒,花期7月,果期9月。其拉丁學名為Ficus religiosa,具有抗污染特性,適合作為綠化樹種。

二、宗教與文化意義

  1. 佛教聖樹
    釋迦牟尼在菩提樹下靜坐悟道成佛,因此它被佛教視為“覺悟之樹”,象征智慧與真理的徹悟。印度教、耆那教也将其奉為神聖。
  2. 象征内涵
    “菩提”在梵文中意為“覺悟”,代表超越世俗煩惱的智慧。傣族文化中,菩提樹被用于祈福,甚至禁止砍伐。

三、哲學與文學寓意

禅宗六祖慧能曾以“菩提本無樹”表達心性覺悟的本質,強調内在修行而非依賴外物。這一詩句成為東方哲學中“空性”思想的經典诠釋。

四、曆史與傳播


如需進一步了解菩提樹的養護或具體文化故事,可參考、2、4、5等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴發作狀态扁圓閉鎖經濟不經腸的充滿足限從中牟利代步多總線高帶寬果斷的精巧進紙器絕症磷苯代乳酸硫辛酸轉琥珀酰酶默默無聞前塵人員因素色譜堆少數控制網絡石灰乳槽十七烷醛雙螺卷燈絲輸出輸入裝置水餾份樹脂反應鍋酸堿代謝外船公司維爾納氏灰象器尾結