匹配字段英文解釋翻譯、匹配字段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 matching field

marry; matching; mate
【計】 matching

【計】 F; field
【經】 field

在漢英詞典視角下，“匹配字段”指在數據管理、翻譯或系統對接中用于建立對應關系的特定數據單元。其核心含義與英文術語緊密關聯，以下從定義、應用及權威來源展開說明：

“匹配字段”指在數據庫、表單或系統中用于标識、關聯或比對數據的特定欄目。它通過預設規則（如唯一标識符、關鍵詞）實現不同數據源間的準确對應。例如在翻譯場景中，中文“用戶名”字段需與英文數據庫的“Username”字段匹配，确保數據同步準确（來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。

英文對應術語為“match field” 或“matching field”，其學術定義強調兩點功能：

标識功能（Identifier）
作為數據關聯的錨點，如數據庫主鍵（Primary Key）匹配用戶ID字段（來源：Oxford Dictionary of Computing, 2020）。

映射功能（Mapping）
在本地化工程中，匹配字段實現多語言文本的術語庫對齊，例如将XML文件中的<title>字段映射到翻譯記憶庫對應條目（來源：LISA Terminology Guidelines）。

API數據交互
RESTful API請求中，匹配字段（如order_number）用于驗證和提取後端數據（來源：OpenAPI Specification 3.0）。

權威參考來源：

國際标準化組織（ISO）ISO/IEC 11179 元數據注冊标準

萬維網聯盟（W3C）JSON-LD字段匹配規範

全國科學技術名詞審定委員會《計算機科學技術名詞》

“匹配字段”在不同領域有不同含義，具體解釋如下：

正則表達式匹配
通過正則表達式識别特定格式的字符串字段。例如，使用`中的代碼示例，可通過正則表達式提取類似usermac:00:11:22:33:44的字段值，并截取有效部分（如MAC地址前17位）。類似地，"(.*?)"`正則表達式可非貪婪匹配引號内的内容。
數據庫查詢匹配
在SQL中，LIKE語句結合通配符（如%匹配任意字符，_匹配單個字符）實現模糊查詢。例如，SELECT * FROM table WHERE field LIKE 'A%'可篩選以A開頭的字段值。
數據表合并
通過共有關鍵字段（如ID）關聯不同數據表。例如，使用VLOOKUP函數根據關鍵字段匹配并合并數據。

在請求過濾場景中，根據字段内容應用規則，例如：

廣義上，“匹配”指兩個元素的配合或對應關系，如數據字段間的邏輯關聯或格式一緻性。

匹配字段的核心是根據規則（如正則、通配符、關鍵字段）識别、提取或關聯數據中的特定部分。具體應用需結合場景（編程、數據庫、網絡等）。