平液管英文解釋翻譯、平液管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 levelling tube

分詞翻譯：

平的英語翻譯：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

平液管（leveling tube）是實驗室玻璃儀器中的重要組件，主要用于維持容器内外氣壓平衡。該裝置常見于分液漏鬥、恒壓滴液漏鬥等設備中，其核心功能在于通過連通器原理實現液面高度自動調節。

根據《分析化學實驗基礎》（高等教育出版社）定義，平液管通常由耐腐蝕玻璃制成，管徑3-8mm，末端呈45°斜切口設計。在分液操作中，當打開漏鬥活塞時，平液管通過連通容器内外氣壓，确保液體平穩流出，避免因壓力差導緻的流速失控現象。

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）技術報告指出，規範使用平液管需注意三點：①安裝時應确保管口浸入接收液面之下；②定期檢查管壁刻度清晰度；③操作完畢後需及時清洗防止結晶堵塞。這些規範收錄于IUPAC官網實驗安全指南（iupac.org/recommendations）。

在有機合成實驗中，平液管常與恒壓滴液漏鬥配合使用，其壓力平衡作用可精确控制反應物添加速度。美國化學會《有機合成》期刊數據顯示，合理運用該裝置能使滴加速度誤差控制在±2%以内（pubs.acs.org/doi/10.1021/jo034245）。

網絡擴展解釋

“平液管”是一個化學領域的專業術語，具體解釋如下：

定義與用途
拼音為píng yè guǎn，英文翻譯為levelling tube，主要用于實驗室或工業設備中調節液面高度，确保液體處于同一水平面，常見于需要精确控制液體體積或壓力的場景（如滴定管、U型壓力計等裝置）。

構詞解析

平：指平衡、水平，強調液面調節功能；
液：指液體，表明應用對象；
管：指管狀結構，說明其物理形态。

補充說明：
由于該詞彙屬于專業術語，實際使用中需結合具體場景。例如在U型管中，平液管可能通過連通器原理平衡兩側壓力；在化學實驗中可能用于校準儀器液位。建議參考化學工程手冊或實驗室設備說明書獲取更詳細的技術參數。