平行譜帶英文解釋翻譯、平行譜帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 parallel band

分詞翻譯：

平行的英語翻譯：

of equal rank; parallel; parallelism; range; simultaneous
【電】 parallel

譜帶的英語翻譯：

【化】 band

專業解析

在光譜學領域，"平行譜帶"（Parallel Band）特指分子振動-轉動光譜中，由振動偶極矩變化方向平行于分子對稱軸（通常指鍵軸）的振動模式所産生的一系列譜線。這種譜帶在雙原子分子和多原子線性分子（如CO₂）的光譜分析中尤為重要，其核心特征和機制如下：

一、定義與核心特征

振動方向性：平行譜帶源于分子振動時偶極矩的變化方向平行于分子的主軸（如線性分子的鍵軸方向）。與之相對的是"垂直譜帶"（Perpendicular Band），其偶極矩變化垂直于主軸。
轉動躍遷選擇定則：對于線性分子（如CO₂），平行譜帶遵循特定的量子數選擇定則：
- ΔJ = 0, ±1（J為轉動量子數）
- 但ΔJ = 0的躍遷（Q支）僅在特定對稱性破缺時出現。
譜帶結構：典型平行譜帶包含三個主要分支：
- P支：ΔJ = -1，譜線位于低頻（長波長）側
- Q支：ΔJ = 0（若存在），位于譜帶中心
- R支：ΔJ = +1，譜線位于高頻（短波長）側

二、物理機制與量子解釋

平行譜帶的形成受量子力學選擇定則支配。以CO₂的ν₁對稱伸縮振動為例：

振動模式：兩個C=O鍵同時伸長或縮短，偶極矩變化沿分子軸方向。
轉動能級躍遷：滿足ΔJ = ±1（P、R支），其強度分布由轉動能級布居和躍遷概率決定。
公式表達：譜線波數可表示為： $$ tilde{ u} = tilde{ u}_0 + B'm'(m' + 1) - B''m''(m'' + 1) $$ 其中$tilde{ u}_0$為振動基頻，$B'$、$B''$分别為上下态轉動常數，$m$為轉動量子數。

三、應用與觀測實例

分子結構鑒定：通過分析平行譜帶的精細結構（如譜線間距），可推算分子轉動常數、鍵長等結構參數（來源：Herzberg G. Molecular Spectra and Molecular Structure）。
大氣遙感：CO₂在4.3 μm處的平行譜帶是紅外大氣探測的核心通道，用于反演大氣溫度剖面（來源：高教社《物理化學》第三版）。
同位素分析：¹²C¹⁶O₂與¹³C¹⁶O₂的平行譜帶存在特征位移，可用于碳同位素豐度測量（來源：NASA JPL分子光譜數據庫）。

權威參考來源：

Herzberg G. Molecular Spectra and Molecular Structure I: Spectra of Diatomic Molecules (Van Nostrand, 1950)

傅獻彩等. 《物理化學》（高等教育出版社）

NASA Jet Propulsion Laboratory Molecular Spectroscopy Database (https://spec.jpl.nasa.gov/)

網絡擴展解釋

“平行譜帶”是一個與光譜學相關的專業術語，主要用于描述分子或原子光譜中的特定現象。根據海詞詞典的釋義（），其英文對應為“parallel band”，但具體含義需結合學科背景進一步解釋：

基本概念
在分子光譜（如紅外或拉曼光譜）中，“平行譜帶”通常指由分子振動-轉動能級躍遷産生的光譜帶。當分子振動模式與轉動軸方向平行時，對應的譜帶可能呈現平行排列的特征。
形成原理
例如在雙原子分子中，當振動方向與分子軸平行時，轉動能級的變化會形成一系列間距相近的譜線，這些譜線在光譜圖上呈現平行排列的帶狀結構。
應用領域
該術語常見于分析化學、大氣物理等領域，用于解析分子結構或物質成分。例如通過觀測氣體分子的平行譜帶特征，可推斷其溫度、壓力等參數。

由于現有搜索結果信息有限，建議結合專業光譜學教材或文獻獲取更詳細的量子力學解釋和數學表達式。如需具體案例分析，可提供更多上下文以便進一步說明。