偏心性白發英文解釋翻譯、偏心性白發的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 poliosis eccentrica

bias; partiality
【醫】 decentration

【醫】 hoariness; leukotrichia; poliosis; poliothrix

偏心性白發（Eccentric Poliosis）指局部頭發或毛發色素脫失呈白色，且分布不對稱的現象。該術語并非标準醫學名詞，但可從皮膚病學角度理解為一種局限性、非對稱性的毛發變白，常見于特定病理狀态。以下是具體解析：

自身免疫性疾病
白癜風（Vitiligo）是典型誘因，因免疫系統攻擊黑色素細胞，導緻皮膚及毛發色素脫失。約30%患者伴發偏心性白發，常見于頭皮、眉毛。

來源：美國皮膚病學會（AAD）臨床指南

遺傳綜合征
如Waardenburg綜合征（先天聽力損失+局部白發）、斑秃（Alopecia Areata），因基因突變或毛囊炎症引發局限性白發。

來源：NIH遺傳病數據庫（GARD）

目前無特效療法，重點在于控制原發病：

注：若發現不對稱白發，建議盡早就診皮膚科，通過伍德燈檢查、皮膚鏡或活檢明确病因。

“偏心性白發”是一個醫學術語，其英文對應名稱為poliosis eccentrica，具體含義如下：

詞義分解：
- 偏心：在醫學語境中翻譯為“decentration”（偏心性），可能指毛發變白的區域偏離正常生長中心或呈現不對稱分布。
- 白發：對應“poliosis”，指局部毛發（頭發、眉毛等）失去色素而變白的現象，常見于白癜風、遺傳性疾病或炎症後色素脫失。
醫學背景：
- “偏心性白發”屬于局限性白發病，與全身性白發不同，通常表現為特定區域（如頭皮某一塊）的毛發變白。可能由毛囊黑色素細胞功能障礙、自身免疫疾病或局部創傷引起。
相關術語：
- 英文中“白發”的其他表述包括：hoariness（衰老性白發）、leukotrichia（白毛症）、poliothrix（毛發灰白）。

由于該詞的專業性較強，且搜索結果中僅有一個低權威性來源，建議參考醫學文獻或咨詢皮膚科醫生以獲取更詳細的病理機制和診斷信息。