柔道英文解釋翻譯、柔道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

judo
【醫】 jiujitsu; judo; jujitsu

例句：

段在東方武術中，黑腰帶的級别精通達12級中的任一級，如柔道和空手道
Any of12 levels of proficiency at the grade of black belt in martial arts such as judo and karate.
他是一位柔道七段的高手，而且他屬于一個惡名著的*********幫派。
He is a seventh- degree judo black belt. Besides, he belongs to a notorious underworld gang.

分詞翻譯：

柔的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; soft; soften; supple; yielding

道的英語翻譯：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

專業解析

柔道（Judo）的漢英詞典釋義與詳解

一、詞源與定義

柔道（Jūdō）源自日語“柔”（じゅう，意為“柔韌”）和“道”（どう，意為“途徑”），英語直譯為“Gentle Way”。其核心理念是“以柔克剛”，即通過靈活運用對手的力量取勝，而非直接對抗。國際柔道聯合會（IJF）将其定義為：一種以投技、固技為核心，強調身心修養的現代武道。

二、核心哲學與技術體系

精神内涵
柔道創始人嘉納治五郎提出“精力善用，自他共榮”（Maximum Efficiency, Mutual Welfare），強調技術效率與人格發展并重。練習者需遵循“禮始禮終”的禮儀規範，培養尊重、克己的品格。

技術分類
- 投技（Nage-waza）：如大外刈（Osoto-gari）、背負投（Seoi-nage），利用失衡原理摔倒對手。
- 固技（Katame-waza）：含壓制（Osae-komi）、關節技（Kansetsu-waza）、絞技（Shime-waza），通過控制關節或呼吸迫使對手屈服。
- 當身技（Atemi-waza）：現代競技禁用，傳統柔道包含擊打要害的防身術。

三、競技規則與段位體系

得分标準：根據技術效果分為“一本”（Ippon，完全勝利）、“技有”（Waza-ari）、“有效”（Yuko）。
段位标識：初段至十段（黑帶），初學者為白帶，另有紅白帶（六至八段）、紅帶（九至十段）。

四、現代柔道的全球影響

1964年東京奧運會首次列入正式項目，現為全球普及度最高的格鬥運動之一。國際柔道聯合會（IJF）擁有200餘個成員國，其競技規則與安全标準持續演進，如禁止雙手背負投等高風險動作。

權威參考來源

國際柔道聯合會（IJF）官網：https://www.ijf.org
嘉納治五郎紀念館：《柔道精神綱要》
牛津大學出版社：《格鬥運動百科全書》（ISBN 978-0195390153）
日本講道館：《柔道段位認定規則》

網絡擴展解釋

柔道（Judo）是源自日本的一種武術與競技運動，其名稱在日語中意為“柔方式”（）。以下是關于該詞的詳細解釋：

1.詞源與核心含義

詞義：日語“柔道”由“柔”（じゅう/jū，意為柔韌、溫和）和“道”（どう/dō，意為方式、路徑）組成，字面可譯為“以柔克剛的路徑”。
哲學内核：強調“順勢而為”，通過技巧而非蠻力制服對手，體現“精力善用，自他共榮”（即高效利用身心力量，實現自我與他人的共同成長）。

2.起源與發展

曆史背景：柔道由嘉納治五郎于1882年創立，他融合日本古柔術各派技法，剔除危險動作（如插眼、關節折斷），形成注重禮儀與安全的現代體系。
國際化：1951年國際柔道聯合會成立，1964年男子柔道進入奧運會，1992年增設女子項目。

3.技術分類與規則

技術體系：
- 立技：投技（手技、腰技、足技）和舍身技（主動倒地反擊）。
- 寝技：固技（壓制）、絞技（勒頸）和關節技（鎖肘）。
得分規則：以“一本”（完美摔倒或壓制20秒）直接獲勝，“技有”等次優得分累計判定勝負。

4.精神與教育意義

禮儀文化：比賽前後需行禮，體現對對手的尊重。
育人價值：培養身體素質、心理韌性及“以退為進”的處世智慧。

5.現代影響

全球普及：柔道在200多個國家開展，是奧運會熱門項目，也是日本“國技”之一。
文化融合：其哲學思想（如“點到為止”）與中國傳統武術理念相通，成為東西方文化交流的橋梁。

若需更深入了解技術細節或曆史事件，可查閱國際柔道聯合會（IJF）官方資料或相關專業文獻。