旁睾英文解釋翻譯、旁睾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Giraldes's organs; massa innominata; paradidymis; parepididymis

分詞翻譯：

旁的英語翻譯：

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

專業解析

旁睾（英文：Paradidymis）是男性生殖系統中的微小附屬結構，屬于胚胎發育殘留組織，位于睾丸和附睾附近。以下從漢英詞典角度詳細解釋其定義、位置與功能：

一、中文定義與解剖位置

旁睾指位于附睾體與睾丸之間、精索下端周圍的卵圓形小體，由胚胎期中腎管殘餘組織形成。其結構類似彎曲的小管，直徑約0.5mm，臨床意義較小，通常無生理功能。

二、英文對應詞解析

Paradidymis（名詞）：
詞源為希臘語 para（旁側） + didymos（睾丸），直譯為“睾丸旁的組織”。在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）中定義為“中腎管衍生的遺迹器官，位于精索下部” 。

同義詞：Organ of Giraldès（吉拉爾代氏器官），以19世紀解剖學家命名。

三、臨床關聯性

旁睾屬正常解剖變異，偶在影像學檢查中被發現。若發生囊腫或炎症（如旁睾炎，paradidymitis），可能誤診為附睾病變，需通過組織學鑒别。

權威參考文獻（因平台限制暫無法提供鍊接，可檢索以下來源）：

《解剖學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會, 2014）

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd Ed.)

Urological Pathology (Epstein, 2020)

網絡擴展解釋

關于“旁睾”的詳細解釋如下：

旁睾（又稱吉拉爾德器官，Giraldes organ）是男性生殖系統中的一種退化結構，主要特征如下：

解剖位置
位于精索末端，靠近附睾和睾丸區域。在超聲檢查中，通常表現為精索旁的低回聲結構。
結構與功能
屬于胚胎發育過程中殘留的退化性組織，無明确生理功能。其形态多呈管狀或結節狀，可能與附睾或輸精管存在潛在連通性，但通常不參與精子生成或運輸。
臨床意義
在影像學檢查（如超聲）中需與病理性結構（如囊腫、腫瘤）區分。因其為正常變異，一般無需特殊處理，但需結合動态影像排除其他異常。

旁睾是精索末端的非功能性殘留結構，超聲檢查中需注意識别其典型低回聲特征，避免誤診。