癱瘓性咽下困難英文解釋翻譯、癱瘓性咽下困難的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysphagia paralytica

分詞翻譯：

癱瘓的英語翻譯：

break down; paralysis; standstill
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

咽下困難的英語翻譯：

【醫】 acataposis; dyscatabrosis; dysphagia; dysphagy

專業解析

癱瘓性咽下困難（paralytic dysphagia）指因咽喉部肌肉麻痹導緻的吞咽功能障礙，屬于神經源性吞咽障礙的臨床類型。該病症常見于中樞或周圍神經系統損傷患者，例如腦卒中、多發性硬化症或肌萎縮側索硬化症（ALS）患者。

在病理機制上，支配咽部肌肉的舌咽神經（glossopharyngeal nerve）和迷走神經（vagus nerve）出現功能障礙時，會導緻軟腭擡升無力、喉部上提受限、環咽肌松弛不全等異常，進而引發食物滞留咽喉、誤吸風險增加。根據約翰霍普金斯大學吞咽中心的分類标準，這類運動性吞咽障礙需通過視頻透視吞咽檢查（VFSS）或纖維内鏡吞咽評估（FEES）确診。

臨床管理中，美國言語-語言-聽力協會（ASHA）建議采用代償性姿勢調整（如低頭吞咽）、食物性狀改良（增稠液體）及神經肌肉電刺激等綜合幹預方案。對于重症患者，梅奧診所推薦通過胃造瘘術（PEG）進行長期營養支持。

網絡擴展解釋

癱瘓性咽下困難（又稱癱瘓性吞咽障礙）是一種因神經肌肉功能障礙導緻的吞咽困難，主要表現為食物或液體通過咽喉或食管時受阻或誤入氣道。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合解釋：

1.定義與機制

癱瘓性咽下困難是由于中樞或周圍神經系統損傷引起的吞咽肌肉協調性喪失或肌力減弱。例如，腦卒中、腦癱等中樞病變會破壞控制吞咽的神經通路，導緻舌咽神經、迷走神經等支配的肌肉無法正常收縮。

2.常見病因

中樞神經系統疾病：如腦卒中、腦癱、神經退行性疾病（如帕金森病）。
周圍神經損傷：如神經炎、外傷或腫瘤壓迫神經。
肌肉功能障礙：如重症肌無力、環咽肌痙攣等。

3.典型症狀

吞咽時嗆咳（尤其是流質食物）；
食物滞留咽喉或鼻腔反流；
長期可能導緻營養不良或吸入性肺炎。

4.治療與管理

康複訓練：通過吞咽功能訓練（如冷刺激、姿勢調整）改善肌肉協調性；
物理治療：神經肌肉電刺激、針灸等促進神經功能恢複；
營養支持：調整飲食質地（如糊狀食物），必要時通過鼻飼或胃造瘘保證營養；
病因治療：針對腦卒中、神經炎等原發病進行藥物或手術幹預。

5.注意事項

需及時就醫排查腦卒中、腫瘤等嚴重病因；
避免強行喂食，防止誤吸導緻窒息或肺炎。

若症狀持續加重，建議盡早就診神經内科或康複科，結合影像學（如吞咽造影）評估吞咽功能。