披門他英文解釋翻譯、披門他的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 allspice; pimenta

分詞翻譯：

披的英語翻譯：

wrap around

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

他的英語翻譯：

he; him

專業解析

由于當前可驗證的權威詞典資源中未收錄“披門他”這一詞條，其可能為中文語境下的特殊組合詞彙或存在拼寫誤差。在《現代漢語詞典》（第7版）及《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）中均未查詢到相關釋義。建議通過以下途徑進一步确認：

詞源考證：可查閱《漢語大詞典》（上海辭書出版社）确認是否為古漢語詞彙，或考察其是否源自方言或網絡新詞
跨語言對照：若涉及音譯詞彙，需核對西班牙語"pimenta"（辣椒）、葡萄牙語"pimenta"（胡椒）等近音外語詞彙的漢譯規範
專業領域排查：在《英漢科技大詞典》（化學工業出版社）等專業工具書中，确認是否屬于特定學科的術語變體

中國社會科學院語言研究所《新華外來詞詞典》可作為詞源追蹤的權威參考。對于未收錄詞彙，建議使用者提供更詳細的語言使用場景或原始語境，以便進行精準的語義分析。

網絡擴展解釋

"披門他"是一個中文詞彙，其英語對應詞為allspice 或pimenta。以下是詳細解釋：

基本定義
"披門他"在中文中主要指一種植物或藥用成分，對應英語中的allspice（多香果）或pimenta（多香樹屬植物）。這種植物常用于香料和傳統醫藥領域。
植物學背景
- 學名：多香果的學名為 Pimenta dioica，屬于桃金娘科植物。
- 特征：其幹燥的未成熟果實具有類似肉桂、丁香和肉豆蔻的混合香味，因此得名“多香果”（allspice）。
用途
- 烹饪：廣泛用于加勒比、中東等地區的菜肴調味。
- 藥用：傳統醫學中用于緩解消化問題或作為抗菌成分。
- 精油：其果實可提取“披門他油”（allspice oil），常用于芳香療法或外用制劑。
詞源補充
- 中文“披門他”可能是音譯自拉丁學名 Pimenta 或英語 pimenta。
- 英文名“allspice”源于其混合多種香料的獨特氣味。

建議進一步查閱植物學資料或權威詞典以獲取更專業的分類信息。