瘫痪性咽下困难英文解释翻译、瘫痪性咽下困难的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dysphagia paralytica

分词翻译：

瘫痪的英语翻译：

break down; paralysis; standstill
【医】 palsy; paralyses; paralysis

咽下困难的英语翻译：

【医】 acataposis; dyscatabrosis; dysphagia; dysphagy

专业解析

瘫痪性咽下困难（paralytic dysphagia）指因咽喉部肌肉麻痹导致的吞咽功能障碍，属于神经源性吞咽障碍的临床类型。该病症常见于中枢或周围神经系统损伤患者，例如脑卒中、多发性硬化症或肌萎缩侧索硬化症（ALS）患者。

在病理机制上，支配咽部肌肉的舌咽神经（glossopharyngeal nerve）和迷走神经（vagus nerve）出现功能障碍时，会导致软腭抬升无力、喉部上提受限、环咽肌松弛不全等异常，进而引发食物滞留咽喉、误吸风险增加。根据约翰霍普金斯大学吞咽中心的分类标准，这类运动性吞咽障碍需通过视频透视吞咽检查（VFSS）或纤维内镜吞咽评估（FEES）确诊。

临床管理中，美国言语-语言-听力协会（ASHA）建议采用代偿性姿势调整（如低头吞咽）、食物性状改良（增稠液体）及神经肌肉电刺激等综合干预方案。对于重症患者，梅奥诊所推荐通过胃造瘘术（PEG）进行长期营养支持。

网络扩展解释

瘫痪性咽下困难（又称瘫痪性吞咽障碍）是一种因神经肌肉功能障碍导致的吞咽困难，主要表现为食物或液体通过咽喉或食管时受阻或误入气道。以下从定义、病因、症状及治疗等方面综合解释：

1.定义与机制

瘫痪性咽下困难是由于中枢或周围神经系统损伤引起的吞咽肌肉协调性丧失或肌力减弱。例如，脑卒中、脑瘫等中枢病变会破坏控制吞咽的神经通路，导致舌咽神经、迷走神经等支配的肌肉无法正常收缩。

2.常见病因

中枢神经系统疾病：如脑卒中、脑瘫、神经退行性疾病（如帕金森病）。
周围神经损伤：如神经炎、外伤或肿瘤压迫神经。
肌肉功能障碍：如重症肌无力、环咽肌痉挛等。

3.典型症状

吞咽时呛咳（尤其是流质食物）；
食物滞留咽喉或鼻腔反流；
长期可能导致营养不良或吸入性肺炎。

4.治疗与管理

康复训练：通过吞咽功能训练（如冷刺激、姿势调整）改善肌肉协调性；
物理治疗：神经肌肉电刺激、针灸等促进神经功能恢复；
营养支持：调整饮食质地（如糊状食物），必要时通过鼻饲或胃造瘘保证营养；
病因治疗：针对脑卒中、神经炎等原发病进行药物或手术干预。

5.注意事项

需及时就医排查脑卒中、肿瘤等严重病因；
避免强行喂食，防止误吸导致窒息或肺炎。

若症状持续加重，建议尽早就诊神经内科或康复科，结合影像学（如吞咽造影）评估吞咽功能。