素質性膿腫英文解釋翻譯、素質性膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diathetic abscess

分詞翻譯：

素質的英語翻譯：

quality; stuff
【醫】 diathesis; predisposition; procatarxis

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

素質性膿腫（Constitutional Abscess）是傳統醫學文獻中用于描述與患者體質或遺傳傾向密切相關的慢性膿腫性病變。該術語在《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）中被定義為"因機體先天或後天代謝異常導緻的局部化膿性感染反複發作現象"【】。

其形成機制涉及三方面核心要素：

體質基礎：患者存在免疫功能缺陷或膠原代謝異常，如《牛津醫學教科書》提及的IgG亞類缺乏症可導緻皮膚反複化膿【】
微生物定植：金黃色葡萄球菌等病原體在特定解剖部位形成生物膜，參考《默克診療手冊》描述的慢性骨髓炎發病模型【】
局部組織特性：受累區域血管分布異常或存在解剖死腔，符合《外科病理學原理》中關于骶尾部藏毛窦的病理描述【】

臨床表現具有雙相性特征：急性期呈現典型紅腫熱痛，慢性期轉為周期性滲液，此病程特點在《坎貝爾骨科手術學》軟組織感染章節有詳細記載【】。治療需遵循《克氏外科學》倡導的三聯療法：徹底清創聯合免疫調節和長期抑菌方案【】。

網絡擴展解釋

“素質性膿腫”這一術語由“素質性”和“膿腫”兩部分組成，需結合醫學背景進行解釋：

1.膿腫的定義

膿腫是急性感染過程中，組織或器官内因病變壞死、液化形成的局限性膿液積聚，周圍包裹完整膿壁。常見緻病菌為金黃色葡萄球菌。臨床表現為紅腫、疼痛、發熱，嚴重時需手術切開排膿。

2.“素質性”的含義

“素質性”對應英文“diathetic”，源自醫學術語“diathesis”（體質傾向），指個體因先天或後天因素（如代謝異常、免疫功能低下等）更容易發生特定疾病。因此，“素質性膿腫”可理解為因體質易感性導緻的膿腫，可能與基礎疾病或遺傳傾向相關。

3.術語使用注意

需注意以下幾點：

該術語并非現代醫學常用表述，更常見的分類依據是感染部位（如皮膚膿腫、肝膿腫）或病因（如細菌性膿腫）。
若在文獻或翻譯中遇到此詞，需結合上下文判斷具體指代，可能強調患者體質對感染預後的影響。

4.總結

“素質性膿腫”可解釋為：因個體體質易感性（如代謝異常、免疫缺陷）導緻的膿腫，屬于特定語境下的描述性術語，需結合具體醫學場景分析。實際診療中，醫生會根據膿腫的病原體、部位及患者整體狀況制定治療方案（如抗生素使用或外科引流）。