塑料齒輪英文解釋翻譯、塑料齒輪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 silent gear

分詞翻譯：

塑料的英語翻譯：

【化】 plastic; plastics
【醫】 plastic

齒輪的英語翻譯：

gear; gear wheel
【計】 cog wheel
【醫】 cog; gear

專業解析

塑料齒輪（Plastic Gear）是指由高分子聚合物材料通過注塑成型、機械加工或其他工藝制造的齒輪元件。在機械傳動系統中，它通過齒面齧合傳遞運動和動力，具有輕量化、低噪音、耐腐蝕及成本效益高等特性。以下從漢英詞典角度詳解其核心内涵：

一、術語定義與核心特征

中文術語：塑料齒輪
英文術語：Plastic Gear

定義：

以工程塑料（如POM、尼龍、PC）為基材制成的齒輪，通過精密模具注塑成型，替代傳統金屬齒輪實現傳動功能。其設計需滿足強度、耐磨性及尺寸穩定性要求。
關鍵特性：
- 減重降噪：密度僅為金屬的1/4-1/8，齧合沖擊聲壓級降低15-20分貝（來源：《機械工程材料手冊》）。
- 自潤滑性：部分材料（如含油尼龍）可減少額外潤滑需求，適用于食品機械及醫療設備。
- 耐化學腐蝕：抵抗酸、堿及有機溶劑侵蝕，延長潮濕環境使用壽命（例：化工泵傳動部件）。

二、材料科學與工程應用

常用工程塑料：

材料（中/英）	特性	典型應用場景
聚甲醛（POM）	高剛性、低摩擦系數	汽車門窗調節器、打印機輥軸
尼龍（PA66/PA46）	耐疲勞、吸震性強	電動工具變速箱、紡織機械
聚碳酸酯（PC）	高沖擊韌性、透光性	光學儀器傳動機構

失效機制與解決方案：
- 熱變形：連續負載下溫升導緻齒形畸變→ 通過玻纖增強（如PA-GF30）提升熱變形溫度至200℃以上（參考：ISO 527塑料拉伸性能标準）。
- 磨損失效：添加二硫化钼（MoS₂）或聚四氟乙烯（PTFE）填料可降低磨損率30%-50%（數據來源：《聚合物複合材料》期刊）。

三、權威行業标準與設計規範

國際标準：
- ISO 21771:2007：塑料齒輪幾何參數設計規範，規定模數、壓力角等核心參數容差。
- AGMA 920-A01：美國齒輪制造商協會發布的塑料齒輪材料選擇與強度計算指南。
性能測試認證：
需通過：
- DIN 53453 彎曲強度測試
- ASTM D3702 摩擦磨損試驗
  （來源：德國機械工程師協會VDI 2736标準）

四、典型應用案例

汽車行業：
- 電動助力轉向（EPS）系統減速齒輪組（材料：POM+碳纖維），減重40%并降低能耗（案例：博世技術白皮書）。
消費電子：
- 相機自動對焦模塊齒輪（材料：LCP），精度達±0.02mm，耐溫150℃。

塑料齒輪是以合成樹脂為基體的高性能傳動元件，其核心優勢在于輕量化設計與環境適應性。隨着改性技術發展（如納米複合增強），其在新能源汽車、機器人關節等精密傳動領域的滲透率持續提升，逐步替代傳統金屬齒輪解決方案。

參考來源：

ISO國際标準數據庫：www.iso.org/standard/52356.html
《機械工程材料手冊》（第5版），中國機械工業出版社
VDI 2736:2014 熱塑性塑料齒輪設計标準
《Polymer Composites》Vol.39, Issue 5 (2018), pp.1623-1632
Bosch eAxle系統技術報告：www.bosch-mobility.com/en/solutions/electrification/eaxle/

網絡擴展解釋

塑料齒輪是以塑料材料制成的齒輪，主要用于機械傳動。以下從定義、性能特點、應用領域及優缺點等方面進行綜合說明：

一、定義與材料

塑料齒輪通過輪齒齧合傳遞動力或運動，通常采用聚酰胺（尼龍）、聚碳酸酯、聚乙烯、聚氨酯等高分子材料制成。相比金屬齒輪，其密度更低，重量更輕，適用于輕負荷、低速或中等負荷場景。

二、性能特點

低噪音與自潤滑：塑料齒輪運行時摩擦系數低，可減少噪音，且部分材料（如尼龍）自帶潤滑性，降低對潤滑劑的依賴。
耐腐蝕與絕緣性：塑料材質不易生鏽，適合潮濕或化學環境，同時具備良好的電絕緣性，可用于醫療器械、食品加工設備等特殊領域。
輕量化與低慣性：重量僅為金屬齒輪的1/3~1/7，可降低設備整體負荷和能耗，尤其適用于航空航天等高要求場景。

三、應用領域

消費品：玩具、家用電器（如電動牙刷、打印機）等低負荷場景。
工業設備：微型電機、汽車配件、辦公設備中的傳動部件。
特殊環境：醫療器械、化學加工設備等需耐腐蝕或靜音運行的領域。

四、優缺點對比

優勢：成本低、加工便捷、減震性能好。
局限：抗壓強度低（約金屬齒輪的1/10）、耐高溫性差，長期使用易磨損變形，不適用于高負荷或高速場景。

五、發展趨勢

隨着材料技術進步，高性能樹脂（如PEEK）和玻纖增強複合材料提升了塑料齒輪的強度與耐溫性，應用範圍正向更大尺寸、複雜結構擴展。

若需進一步了解塑料齒輪的分類（如平行軸、圓錐齒輪等）或修複方法，可參考相關專業文獻或制造标準。